Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 20 results
1.
Sound Card
(no translation yet)
Located in alsamixer/card_select.c:77 alsamixer/device_name.c:127
2.
(default)
(no translation yet)
Located in alsamixer/card_select.c:115
13.
%s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in alsamixer/die.c:37
14.
Card:
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_display.c:99
18.
F1: Help
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_display.c:105
19.
F2: System information
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_display.c:106
20.
F6: Select sound card
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_display.c:107
28.
[%s %s, %s]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_display.c:291
29.
Off
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_display.c:300 alsamixer/mixer_display.c:306 alsamixer/mixer_display.c:312 alsamixer/mixer_display.c:318
30.
On
(no translation yet)
Located in alsamixer/mixer_display.c:306 alsamixer/mixer_display.c:318
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ., Hans Joachim Desserud, Howbag, Jørgen Tellnes, Kjetil Birkeland Moe, Morten Ødegaard, Pål Grønås Drange, Roberth Sjonøy, Sfjfudnfj, Tor Harald Thorland, bryntez, danroger, Øyvind Stegard.