Ubuntu

Translatable templates

  1. Focal (20.04)
  2. Kabyle (kab)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kabyle Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 532 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-screenshot 23.456790123456788 076.54 23.456790123456788% translated 76.5432098765432% untranslated 62 62 0 — 0 — 81 2020-04-28 15:07:52 UTC tasutlelli17
gnome-settings-daemon 23.015873015873016 076.98 23.015873015873016% translated 76.98412698412699% untranslated 388 388 0 — 0 — 504 2020-05-19 22:46:39 UTC Launchpad Translations...
gnome-shell 55.929203539823014 044.07 55.929203539823014% translated 44.07079646017699% untranslated 249 249 4 4 2 2 565 2020-09-25 15:00:42 UTC Yacine Bouklif
gnome-sudoku 39.436619718309856 060.56 39.436619718309856% translated 60.56338028169014% untranslated 43 43 0 — 0 — 71 2020-09-06 13:44:42 UTC KAHINA
gnome-system-monitor 17.880794701986755 082.12 17.880794701986755% translated 82.11920529801324% untranslated 248 248 0 — 0 — 302 2020-12-16 01:24:26 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 28.71287128712871 071.29 28.71287128712871% translated 71.28712871287128% untranslated 360 360 0 — 0 — 505 2020-02-12 21:25:20 UTC Yacine Bouklif
gnome-todo 91.94630872483222 008.05 91.94630872483222% translated 8.053691275167784% untranslated 12 12 0 — 0 — 149 2020-05-08 12:36:53 UTC KAHINA
gnome-video-effects 1.4705882352941175 098.53 1.4705882352941175% translated 98.52941176470588% untranslated 67 67 0 — 0 — 68 2020-10-24 13:19:05 UTC KAHINA
gparted 10.344827586206897 089.66 10.344827586206897% translated 89.65517241379311% untranslated 442 442 0 — 0 — 493 2020-09-25 19:07:21 UTC Yacine Bouklif
grilo 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 2020-09-26 20:25:54 UTC —
gspell-1 62.5 037.50 62.5% translated 37.5% untranslated 12 12 0 — 0 — 32 2020-05-18 17:03:00 UTC KAHINA
gtksourceview 75.47169811320755 024.53 75.47169811320755% translated 24.528301886792452% untranslated 26 26 0 — 0 — 106 2020-04-20 15:30:29 UTC KAHINA
gutenprint 80.5045871559633 019.50 80.5045871559633% translated 19.495412844036696% untranslated 935 935 0 — 0 — 4796 2020-10-23 07:57:40 UTC tasutlelli17
gvfs 7.4812967581047385 092.52 7.4812967581047385% translated 92.51870324189527% untranslated 371 371 0 — 0 — 401 2020-09-25 19:08:34 UTC Yacine Bouklif
libgnomekbd 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 40 2020-07-23 21:18:19 UTC KAHINA
libgweather-3.0 36.17021276595745 063.83 36.17021276595745% translated 63.829787234042556% untranslated 150 150 0 — 0 — 235 2020-07-23 21:53:40 UTC KAHINA
libpeas-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2020-10-26 18:50:16 UTC —
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 2020-09-25 15:24:58 UTC —
mousetweaks 20.588235294117645 079.41 20.588235294117645% translated 79.41176470588235% untranslated 27 27 0 — 0 — 34 2021-10-17 13:20:17 UTC —
mutter 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 — —
nautilus-sendto 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 10 2020-09-26 20:34:03 UTC KAHINA
nautilus-share 4.878048780487805 095.12 4.878048780487805% translated 95.1219512195122% untranslated 39 39 0 — 0 — 41 2020-02-01 15:18:11 UTC ButterflyOfFire
orca 9.650053022269352 090.35 9.650053022269352% translated 90.34994697773064% untranslated 1704 1704 0 — 0 — 1886 2020-09-25 19:08:43 UTC Yacine Bouklif
org.gnome.characters 91.37931034482759 008.62 91.37931034482759% translated 8.620689655172415% untranslated 5 5 0 — 0 — 58 2020-09-26 21:48:44 UTC KAHINA
pulseaudio 6.928838951310862 093.07 6.928838951310862% translated 93.07116104868915% untranslated 497 497 0 — 0 — 534 2020-09-25 19:09:03 UTC Yacine Bouklif
remmina 16.718266253869967 083.28 16.718266253869967% translated 83.28173374613003% untranslated 538 538 0 — 0 — 646 2020-09-25 19:09:21 UTC Yacine Bouklif
rhythmbox 34.22680412371134 065.77 34.22680412371134% translated 65.77319587628865% untranslated 638 638 0 — 0 — 970 2020-09-25 21:00:47 UTC Yacine Bouklif
seahorse 17.792421746293247 082.21 17.792421746293247% translated 82.20757825370676% untranslated 499 499 0 — 0 — 607 2020-09-25 21:54:21 UTC Yacine Bouklif
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2020-02-01 17:56:39 UTC Belkacem Mohammed
systemd 1.6129032258064515 098.39 1.6129032258064515% translated 98.38709677419355% untranslated 183 183 0 — 0 — 186 2021-05-13 22:44:06 UTC —
totem-pl-parser 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
tracker 7.258064516129033 092.74 7.258064516129033% translated 92.74193548387096% untranslated 345 345 0 — 0 — 372 2020-09-25 19:09:12 UTC Yacine Bouklif
transmission 39.731285988483684 060.27 39.731285988483684% translated 60.26871401151631% untranslated 314 314 0 — 0 — 521 2020-09-25 22:54:20 UTC Yacine Bouklif
vino 1.0638297872340425 098.94 1.0638297872340425% translated 98.93617021276596% untranslated 93 93 0 — 0 — 94 2020-09-25 15:25:58 UTC Launchpad Translations...
vte-2.91 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2020-03-13 21:32:20 UTC KAHINA
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-02-01 17:58:04 UTC Belkacem Mohammed
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2020-10-23 08:16:35 UTC tasutlelli17
xdiagnose 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
zenity 0.5025125628140703 099.50 0.5025125628140703% translated 99.49748743718592% untranslated 198 198 0 — 0 — 199 2020-09-25 15:26:18 UTC Launchpad Translations...
aisleriot 6.705539358600583 093.29 6.705539358600583% translated 93.29446064139941% untranslated 640 640 0 — 0 — 686 2020-09-25 16:55:47 UTC Yacine Bouklif
zeitgeist 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2 2020-02-01 17:58:53 UTC Belkacem Mohammed
appstream-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
networkmanager-openvpn 0.0 100.00 100.0% untranslated 268 268 0 — 0 — 268 2020-09-25 15:26:36 UTC —
networkmanager-pptp 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 2020-09-25 15:26:41 UTC —
ubiquity-slideshow-kubuntu 29.268292682926827 070.73 29.268292682926827% translated 70.73170731707317% untranslated 29 29 0 — 0 — 41 2020-09-02 10:15:57 UTC —
kcm-notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
notificationhelper 92.0 008.00 92.0% translated 8.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 25 2020-10-24 12:45:11 UTC tasutlelli17
kubuntu-debug-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2020-10-24 14:01:36 UTC tasutlelli17
polkit-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
exiv2 6.293131777850805 093.71 6.293131777850805% translated 93.7068682221492% untranslated 5703 5703 0 — 0 — 6086 2020-09-25 19:06:24 UTC Yacine Bouklif
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
clutter-1.0 9.777777777777779 090.22 9.777777777777779% translated 90.22222222222223% untranslated 609 609 0 — 0 — 675 2020-09-25 16:55:58 UTC Yacine Bouklif
unity-control-center 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 1210 1210 0 — 0 — 1265 2020-03-11 16:59:15 UTC Launchpad Translations...
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2020-01-29 09:09:38 UTC ButterflyOfFire
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2021-08-13 09:51:13 UTC KAHINA
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2020-10-24 13:51:12 UTC KAHINA
indicator-printers 61.53846153846154 038.46 61.53846153846154% translated 38.46153846153847% untranslated 5 5 0 — 0 — 13 2022-08-29 14:18:56 UTC —
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2020-03-21 11:46:00 UTC KAHINA
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2020-03-29 13:08:16 UTC KAHINA
indicator-datetime 30.76923076923077 069.23 30.76923076923077% translated 69.23076923076923% untranslated 9 9 0 — 0 — 13 2020-01-29 09:07:12 UTC ButterflyOfFire
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2020-03-21 12:05:56 UTC KAHINA
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2020-02-01 19:48:57 UTC KAHINA
unity-settings-daemon 71.27659574468085 028.72 71.27659574468085% translated 28.723404255319153% untranslated 108 108 0 — 0 — 376 2020-09-25 16:55:24 UTC Yacine Bouklif
unity-scope-manpages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2020-10-24 13:42:57 UTC KAHINA
unity-scope-home 89.69072164948454 010.31 89.69072164948454% translated 10.309278350515463% untranslated 10 10 0 — 0 — 97 2020-05-26 22:46:28 UTC KAHINA
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2022-08-29 13:52:41 UTC —
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2020-10-24 13:31:21 UTC KAHINA
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2020-03-22 18:21:41 UTC KAHINA
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2020-03-22 18:12:18 UTC KAHINA
unity-lens-music 80.48780487804879 019.51 80.48780487804879% translated 19.51219512195122% untranslated 8 8 0 — 0 — 41 2020-09-25 19:19:52 UTC Yacine Bouklif
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 66 2020-03-23 17:32:30 UTC KAHINA
unity-lens-applications 92.72727272727272 007.27 92.72727272727272% translated 7.2727272727272725% untranslated 4 4 0 — 0 — 55 2020-09-25 19:19:37 UTC Yacine Bouklif
unity-greeter 97.72727272727273 002.27 97.72727272727273% translated 2.272727272727273% untranslated 1 1 0 — 0 — 44 2020-09-25 19:19:07 UTC Yacine Bouklif
Overall statistics: 090.53 9.469023779724656% translated 90.53097622027533% untranslated 289337 160 19 319600
76 → 150 of 532 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated