Ubuntu

Translatable templates

  1. Focal (20.04)
  2. Faroese (fo)

These Ubuntu translations are managed by Faroese (fo).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 532 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 118 2016-04-19 11:35:05 UTC Angutivik Casper Rúnur...
debian-installer 21.573163678426837 078.43 21.573163678426837% translated 78.42683632157316% untranslated 1356 1356 3 3 0 — 1729 2020-06-14 23:19:38 UTC Hilmar Augustinussen
debian-installer-help 19.2090395480226 080.79 19.2090395480226% translated 80.7909604519774% untranslated 143 143 2 2 0 — 177 2015-11-07 00:11:11 UTC Angutivik Casper Rúnur...
ubiquity-debconf 42.9042904290429 057.10 42.9042904290429% translated 57.0957095709571% untranslated 173 173 0 — 0 — 303 2019-11-21 05:21:26 UTC Magnus Olsen
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2014-01-14 15:40:14 UTC Klæmint H. Poulsen
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 77.77777777777779 022.22 77.77777777777779% translated 22.22222222222222% untranslated 8 8 0 — 0 — 36 2016-04-19 11:36:14 UTC Angutivik Casper Rúnur...
ubiquity-slideshow-ubuntu 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 36 2016-04-19 11:43:34 UTC Angutivik Casper Rúnur...
gnome-initial-setup 7.361963190184049 092.64 7.361963190184049% translated 92.63803680981594% untranslated 151 151 42 42 0 — 163 2022-10-18 16:19:28 UTC —
language-selector 81.03448275862068 018.97 81.03448275862068% translated 18.96551724137931% untranslated 11 11 2 2 0 — 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 1.7064846416382253 098.29 1.7064846416382253% translated 98.29351535836177% untranslated 288 288 8 8 0 — 293 2012-05-07 14:53:08 UTC Angutivik Casper Rúnur...
update-manager 19.82758620689655 080.17 19.82758620689655% translated 80.17241379310344% untranslated 93 93 88 88 0 — 116 2012-12-25 15:19:00 UTC Gunleif Joensen
ubuntu-release-upgrader 28.313253012048197 071.69 28.313253012048197% translated 71.6867469879518% untranslated 238 238 232 232 0 — 332 2012-10-04 05:53:39 UTC Brian Murray
update-notifier 64.7887323943662 035.21 64.7887323943662% translated 35.2112676056338% untranslated 25 25 0 — 0 — 71 2017-12-04 14:44:17 UTC Magnus Olsen
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-05-07 14:56:03 UTC Angutivik Casper Rúnur...
app-install-data 0.3288391976323578 099.67 0.3288391976323578% translated 99.67116080236764% untranslated 6062 6062 5 5 0 — 6082 2012-05-07 15:03:43 UTC Angutivik Casper Rúnur...
friendly-recovery 8.695652173913043 091.30 8.695652173913043% translated 91.30434782608695% untranslated 42 42 2 2 0 — 46 2011-12-18 22:04:10 UTC Klæmint H. Poulsen
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-12-18 21:51:59 UTC Klæmint H. Poulsen
usbcreator 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 23 23 5 5 0 — 46 2012-01-28 22:49:00 UTC Jógvan Olsen
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 245 245 0 — 0 — 245 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2018-10-24 07:16:53 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2018-10-25 09:29:48 UTC Angutivik Casper Rúnur...
gnome-menus 71.05263157894737 028.95 71.05263157894737% translated 28.947368421052634% untranslated 11 11 0 — 0 — 38 2020-04-03 07:40:16 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 150 150 0 — 0 — 150 — —
cheese 12.977099236641221 087.02 12.977099236641221% translated 87.02290076335878% untranslated 114 114 13 13 0 — 131 2016-03-24 14:06:06 UTC Angutivik Casper Rúnur...
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
gtk-3.0 1.0107015457788349 098.99 1.0107015457788349% translated 98.98929845422117% untranslated 1665 1665 0 — 0 — 1682 2012-05-18 14:44:16 UTC Jógvan Olsen
gtk-3.0-properties 0.1336898395721925 099.87 0.1336898395721925% translated 99.8663101604278% untranslated 2241 2241 0 — 0 — 2244 2012-01-13 09:45:57 UTC Magnus Olsen
gnome-control-center-2.0 44.285714285714285 055.71 44.285714285714285% translated 55.714285714285715% untranslated 936 936 0 — 0 — 1680 2012-04-01 11:33:14 UTC Launchpad Translations...
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 1494 1494 0 — 0 — 1494 — —
nautilus 72.4290780141844 027.57 72.4290780141844% translated 27.570921985815605% untranslated 311 311 104 104 0 — 1128 2015-11-05 22:54:46 UTC Jógvan Olsen
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 0 — 0 — 815 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2012-01-09 15:01:48 UTC Angutivik Casper Rúnur...
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 1002 1002 0 — 0 — 1002 — —
deja-dup 45.2887537993921 054.71 45.2887537993921% translated 54.7112462006079% untranslated 180 180 0 — 0 — 329 2012-01-10 17:41:10 UTC Gunleif Joensen
gedit 4.570637119113574 095.43 4.570637119113574% translated 95.42936288088643% untranslated 689 689 10 10 0 — 722 2012-05-07 23:01:29 UTC Angutivik Casper Rúnur...
totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 383 383 0 — 0 — 383 2020-04-05 15:07:50 UTC Launchpad Translations...
shotwell 1.4018691588785046 098.60 1.4018691588785046% translated 98.5981308411215% untranslated 1266 1266 0 — 0 — 1284 2015-11-05 22:56:18 UTC Angutivik Casper Rúnur...
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 0.0 100.00 100.0% untranslated 341 341 0 — 0 — 341 — —
evince 0.22988505747126436 099.77 0.22988505747126436% translated 99.77011494252874% untranslated 434 434 0 — 0 — 435 2010-02-20 11:27:09 UTC —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 920 920 0 — 0 — 920 — —
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 225 225 0 — 0 — 225 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 2012-01-12 09:26:05 UTC —
gnome-session-3.0 44.21052631578947 055.79 44.21052631578947% translated 55.78947368421052% untranslated 53 53 0 — 0 — 95 2015-11-05 22:56:39 UTC Jógvan Olsen
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 544 544 0 — 0 — 544 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
avahi 67.85714285714286 032.14 67.85714285714286% translated 32.142857142857146% untranslated 54 54 0 — 0 — 168 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
baobab 79.45205479452055 020.55 79.45205479452055% translated 20.54794520547945% untranslated 15 15 0 — 0 — 73 2022-11-01 15:16:55 UTC —
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
evolution 0.0 100.00 100.0% untranslated 5623 5623 0 — 0 — 5623 — —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1432 1432 0 — 0 — 1432 — —
file-roller 0.0 100.00 100.0% untranslated 276 276 0 — 0 — 276 — —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 267 267 0 — 0 — 267 — —
gdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 88 88 0 — 0 — 88 — —
gnome-calculator 82.92282430213464 017.08 82.92282430213464% translated 17.077175697865353% untranslated 104 104 35 35 0 — 609 2022-07-19 16:37:09 UTC —
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2022-07-25 10:41:36 UTC —
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 745 745 0 — 0 — 745 — —
gnome-font-viewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 203 203 0 — 0 — 203 — —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-01-09 15:48:27 UTC Angutivik Casper Rúnur...
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
gnome-logs 96.7479674796748 003.25 96.7479674796748% translated 3.2520325203252036% untranslated 4 4 0 — 0 — 123 2022-07-24 19:13:30 UTC —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
gnome-mines 84.61538461538461 015.38 84.61538461538461% translated 15.384615384615385% untranslated 12 12 0 — 0 — 78 2022-07-23 16:17:07 UTC —
gnome-online-accounts 23.125 076.88 23.125% translated 76.875% untranslated 123 123 83 83 0 — 160 2022-11-02 11:30:01 UTC —
Overall statistics: 098.21 1.794574019526518% translated 98.20542598047348% untranslated 313730 663 2 319463
1 → 75 of 532 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated