Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Dzongkha Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 531 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 0.0 100.00  100.0% untranslated 118 118 0 0 118
debian-installer 92.24985540775015 007.75  92.24985540775015% translated  7.750144592249855% untranslated 134 134 9 9 0 1729 2012-03-09 10:34:13 UTC Jurmey Rabgay
debian-installer-help 0.0 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0 177 2010-09-10 15:24:50 UTC
ubiquity-debconf 1.65016501650165 098.35  1.65016501650165% translated  98.34983498349835% untranslated 298 298 0 0 303 2009-09-05 19:33:27 UTC Colin Watson
ubiquity-desktop 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0 5
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 36
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 36
gnome-initial-setup 0.0 100.00  100.0% untranslated 163 163 0 0 163
language-selector 0.0 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0 58
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 0 0 293
update-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 116 116 0 0 116
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00  100.0% untranslated 331 331 0 0 331
update-notifier 0.0 100.00  100.0% untranslated 71 71 0 0 71
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
libdbusmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 6082 6082 0 0 6082
friendly-recovery 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
example-content 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
usbcreator 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
software-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 233 233 0 0 233
screen-resolution-extra 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 189 189 0 0 189
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
ecryptfs-utils 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
gnome-menus 57.89473684210527 042.11  57.89473684210527% translated  42.10526315789473% untranslated 16 16 0 0 38 2020-04-03 07:43:28 UTC Tshewang Norbu
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 150 150 0 0 150
cheese 8.396946564885496 091.60  8.396946564885496% translated  91.6030534351145% untranslated 120 120 0 0 131 2014-02-18 14:54:11 UTC
yelp 9.45945945945946 090.54  9.45945945945946% translated  90.54054054054053% untranslated 67 67 0 0 74 2021-06-02 18:39:52 UTC Brian Murray
gtk-3.0 13.793103448275861 086.21  13.793103448275861% translated  86.20689655172413% untranslated 1450 1450 0 0 1682 2019-02-23 12:08:58 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0-properties 54.94652406417112 045.05  54.94652406417112% translated  45.05347593582888% untranslated 1011 1011 0 0 2244 2019-02-23 11:44:22 UTC Launchpad Translations...
gnome-control-center-2.0 3.214285714285714 096.79  3.214285714285714% translated  96.78571428571429% untranslated 1626 1626 0 0 1680 2021-06-07 18:08:03 UTC Dawa pemo
gnome-software 0.0 100.00  100.0% untranslated 1494 1494 0 0 1494
nautilus 24.20212765957447 075.80  24.20212765957447% translated  75.79787234042553% untranslated 855 855 0 0 1128 2021-10-23 00:18:48 UTC Tshewang Norbu
snappy 0.0 100.00  100.0% untranslated 815 815 0 0 815
xdg-user-dirs 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 28
nm-applet 3.3932135728542914 096.61  3.3932135728542914% translated  96.6067864271457% untranslated 968 968 0 0 1002 2018-10-09 11:49:36 UTC sonam pelden
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0 329
gedit 43.35180055401662 056.65  43.35180055401662% translated  56.64819944598338% untranslated 409 409 24 24 47 47 722 2020-05-12 20:31:19 UTC Dawa pemo
totem 35.24804177545692 064.75  35.24804177545692% translated  64.75195822454309% untranslated 248 248 0 0 383 2020-04-05 15:14:26 UTC Tshewang Norbu
shotwell 0.0778816199376947 099.92  0.0778816199376947% translated  99.9221183800623% untranslated 1283 1283 0 0 1284 2011-01-26 07:37:40 UTC
libwnck 96.96969696969697 003.03  96.96969696969697% translated  3.0303030303030303% untranslated 7 7 0 0 231 2020-04-05 08:51:23 UTC Dawa pemo
eog 34.60410557184751 065.40  34.60410557184751% translated  65.39589442815249% untranslated 223 223 2 2 4 4 341 2020-07-21 18:01:33 UTC Dawa pemo
evince 28.045977011494255 071.95  28.045977011494255% translated  71.95402298850576% untranslated 313 313 0 0 435 2021-05-13 10:19:16 UTC Dawa pemo
simple-scan 0.0 100.00  100.0% untranslated 190 190 0 0 190
system-config-printer 0.10869565217391304 099.89  0.10869565217391304% translated  99.89130434782608% untranslated 919 919 0 0 920 2011-01-09 09:10:11 UTC
gnome-calendar 0.0 100.00  100.0% untranslated 225 225 0 0 225
gnome-power-manager 18.548387096774192 081.45  18.548387096774192% translated  81.45161290322581% untranslated 101 101 0 0 124 2010-11-02 18:21:25 UTC Tshewang Norbu
gnome-session-3.0 24.210526315789473 075.79  24.210526315789473% translated  75.78947368421053% untranslated 72 72 0 0 95 2020-04-03 14:18:39 UTC Dawa pemo
gnome-bluetooth2 0.0 100.00  100.0% untranslated 111 111 0 0 111
ibus10 0.0 100.00  100.0% untranslated 544 544 0 0 544
fcitx 0.0 100.00  100.0% untranslated 728 728 0 0 728
policykit-1-gnome 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 16
alternative-toolbar 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
atk10 72.18934911242604 027.81  72.18934911242604% translated  27.810650887573964% untranslated 47 47 0 0 169 2017-07-13 18:49:21 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
avahi 0.0 100.00  100.0% untranslated 168 168 0 0 168
baobab 17.80821917808219 082.19  17.80821917808219% translated  82.1917808219178% untranslated 60 60 0 0 73 2020-04-06 01:36:25 UTC Tshewang Norbu
caribou 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
dashtodock 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123
evolution 40.152997687244266 059.85  40.152997687244266% translated  59.847002312755734% untranslated 3364 3364 2 2 0 5621 2018-10-08 13:37:16 UTC Dawa pemo
evolution-data-server 34.585942936673625 065.41  34.585942936673625% translated  65.41405706332637% untranslated 940 940 0 0 1437 2018-10-08 12:18:12 UTC Dawa pemo
file-roller 34.05797101449276 065.94  34.05797101449276% translated  65.94202898550725% untranslated 182 182 0 0 276 2020-10-12 10:13:45 UTC Dawa pemo
gcr 0.37453183520599254 099.63  0.37453183520599254% translated  99.625468164794% untranslated 266 266 0 0 267 2012-07-02 14:10:00 UTC Dawa pemo
gdm 14.772727272727273 085.23  14.772727272727273% translated  85.22727272727273% untranslated 75 75 0 0 88 2017-07-27 22:18:57 UTC Dawa pemo
gnome-calculator 4.597701149425287 095.40  4.597701149425287% translated  95.40229885057471% untranslated 581 581 0 0 609 2020-04-06 02:09:31 UTC Dawa pemo
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34 2020-12-14 21:07:55 UTC Dawa pemo
gnome-disk-utility 0.0 100.00  100.0% untranslated 745 745 0 0 745
gnome-font-viewer 0.49261083743842365 099.51  0.49261083743842365% translated  99.50738916256158% untranslated 202 202 0 0 203 2012-07-02 13:24:52 UTC Launchpad Translations...
gnome-icon-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2010-12-31 16:31:37 UTC Tshewang Norbu
gnome-keyring 12.244897959183673 087.76  12.244897959183673% translated  87.75510204081633% untranslated 86 86 0 0 98 2012-04-14 04:24:48 UTC Dawa pemo
gnome-logs 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123
gnome-mahjongg 33.78378378378378 066.22  33.78378378378378% translated  66.21621621621621% untranslated 49 49 0 0 74 2018-02-04 13:40:01 UTC Dawa pemo
gnome-mines 30.76923076923077 069.23  30.76923076923077% translated  69.23076923076923% untranslated 54 54 0 0 78 2018-02-04 12:32:32 UTC Dawa pemo
gnome-online-accounts 0.0 100.00  100.0% untranslated 160 160 0 0 160
Overall statistics: 092.64  7.3628024919387665% translated  92.63719750806123% untranslated 295911 84 76 319430
175 of 531 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated