Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 26 results
1.
Allow %s to run in the background?
Leisti %s vykdyti fone?
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync on 2019-12-25
Located in src/background.c:260
2.
%s requests to be started automatically and run in the background.
%s prašo, kad būtų paleidžiama automatiškai ir vykdoma fone.
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync on 2019-12-25
Located in src/background.c:264
3.
%s requests to run in the background.
%s prašo, kad būtų vykdoma fone.
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync on 2019-12-25
Located in src/background.c:266
4.
The ‘run in background’ permission can be changed at any time from the application settings.
Leidimas "vykdyti fone" bet kuriuo metu gali būti pakeistas programos nustatymuose.
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync on 2019-12-25
Located in src/background.c:267
5.
Don't allow
Neleisti
Translated and reviewed by Moo on 2019-09-07
Located in src/background.c:272
6.
Allow
Leisti
Translated and reviewed by Moo on 2019-09-07
Located in src/background.c:273 src/wallpaper.c:180
7.
Turn On Microphone?
Įjungti mikrofoną?
Translated by Jeremy Bicha on 2019-02-24
Located in src/device.c:115
8.
Access to your microphone can be changed at any time from the privacy settings.
Prieiga prie jūsų mikrofono bet kuriuo metu gali būti pakeista privatumo nustatymuose.
Translated by Jeremy Bicha on 2019-02-24
Located in src/device.c:116
9.
An application wants to use your microphone.
Programa nori naudoti jūsų mikrofoną.
Translated by Jeremy Bicha on 2019-02-24
Located in src/device.c:120
10.
%s wants to use your microphone.
%s nori naudoti jūsų mikrofoną.
Translated by Jeremy Bicha on 2019-02-24
Located in src/device.c:122
110 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jeremy Bicha, Moo, Ubuntu Archive Auto-Sync.