Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
110 of 654 results
1.
Copy Link Loc_ation
ଲିଙ୍କ ଅବସ୍ଥାନକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_a)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:43
2.
Sa_ve Image As
ପ୍ରତିଛବିକୁ ଏହିପରି ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_v)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:48
3.
Copy Image _Address
ପ୍ରତିଛବି ଠିକଣାକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_A)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:53
4.
Cop_y Video Link Location
ଭିଡ଼ିଓ ଅବସ୍ଥାନକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_y)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:58
5.
Cop_y Audio Link Location
ଧ୍ୱନି ସଂଯୋଗିକି ଅବସ୍ଥାନକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_y)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:63
6.
_Toggle Media Controls
ମେଡ଼ିଆ ନିୟନ୍ତ୍ରକଗୁଡ଼ିକୁ ଆଗପଛ କରନ୍ତୁ (_T)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:68
7.
_Show Media Controls
ମେଡ଼ିଆ ନିୟନ୍ତ୍ରକଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ (_S)
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "_Toggle Media Controls"
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:73
8.
_Hide Media Controls
ମେଡ଼ିଆ ନିୟନ୍ତ୍ରକଗୁଡ଼ିକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ (_H)
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "_Toggle Media Controls"
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:78
9.
Toggle Media _Loop Playback
ମେଡିଆ ଲୁପ ଚାଳନକୁ ଆଗପଛ କରନ୍ତୁ (_L)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:83
10.
Switch Video to _Fullscreen
ଭିଡ଼ିଓକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦାରେ ବଦଳାନ୍ତୁ (_F)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:88
110 of 654 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri.