Browsing Kabyle translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 654 results
1.
Copy Link Loc_ation
Nɣel i_deg n useɣwen
Translated and reviewed by tasutlelli17
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:43
2.
Sa_ve Image As
Sek_les tugna am
Translated and reviewed by tasutlelli17
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:48
3.
Copy Image _Address
Nɣel tugna_tansa
Translated and reviewed by tasutlelli17
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:53
4.
Cop_y Video Link Location
Ḥr_ez ideg n useɣwen n tvidyut
Translated and reviewed by tasutlelli17
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:58
5.
Cop_y Audio Link Location
N_ɣel adig n useɣwen n umeslaw
Translated and reviewed by tasutlelli17
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:63
6.
_Toggle Media Controls
_Taneflit n yisenqaden n yimidyaten
Translated and reviewed by tasutlelli17
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:68
7.
_Show Media Controls
_Sken isenqaden n umidya
Translated and reviewed by tasutlelli17
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:73
8.
_Hide Media Controls
_Ffer isenqaden n umidya
Translated and reviewed by tasutlelli17
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:78
9.
Toggle Media _Loop Playback
Taneflit n tɣuri n umidya _Tineddict
Translated and reviewed by tasutlelli17
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:83
10.
Switch Video to _Fullscreen
Beddel tavidyut ɣer _ugdil aččuran
Translated and reviewed by tasutlelli17
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:88
110 of 654 results

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: tasutlelli17.