Translations by Jeremy Bícha
Jeremy Bícha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 18. |
This key specifies the e-mail address to which the remote desktop URL should be sent if the user clicks on the URL in the Desktop Sharing preferences dialog.
|
|
| 2011-09-29 |
Gako honek urruneko mahaigaineko URLa bidaliko den helbide elektronikoa zehazten du, baldin eta erabiltzaileak "Mahaigaina partekatzeko hobespenak" elkarrizketa-koadroan URL gainean klik egiten badu.
|
|
| 49. |
GNOME Desktop Sharing
|
|
| 2011-09-29 |
GNOMEren mahaigaina partekatzea
|
|
| 52. |
Received signal %d, exiting.
|
|
| 2011-09-29 |
%d seinalea jaso da, irtetzen.
|
|
| 61. |
Desktop Sharing
|
|
| 2011-09-29 |
Mahaigaina partekatzea
|
|
| 62. |
GNOME Desktop Sharing Server
|
|
| 2011-09-29 |
GNOMEren mahaigaina partekatzeko zerbitzaria
|
|
| 64. |
One person is viewing your desktop
%d people are viewing your desktop
|
|
| 2011-09-29 |
Erabiltzaile bat zure mahaigaina ikusten ari da
%d erabiltzaile zure mahaigaina ikusten ari dira
|
|
