Ubuntu
vim package

Browsing Italian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “vim”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 2003 results First • Previous • • Last
1.
--Deleted--
--Cancellato--
Translated and reviewed by Vlad Sandrini
Located in ../autocmd.c:281
2.
auto-removing autocommand: %s <buffer=%d>
auto-rimozione dell'autocomando: %s <buffer=%d>
Translated by Vlad Sandrini
Located in ../autocmd.c:491
3.
E367: No such group: "%s"
E367: Gruppo inesistente: "%s"
Translated and reviewed by Vlad Sandrini
Located in ../errors.h:926
4.
E936: Cannot delete the current group
E936: Non posso cancellare il gruppo corrente
Translated by Antonio Colombo
Located in ../errors.h:2445
5.
W19: Deleting augroup that is still in use
W19: Cancello augroup, ma è ancora in uso
Translated by Antonio Colombo
Located in ../autocmd.c:555
6.
E215: Illegal character after *: %s
E215: Carattere non ammesso dopo *: %s
Translated and reviewed by Vlad Sandrini
Located in ../errors.h:511
7.
E216: No such event: %s
E216: Evento inesistente: %s
Translated and reviewed by Vlad Sandrini
Located in ../errors.h:513
8.
E216: No such group or event: %s
E216: Evento o gruppo inesistente: %s
Translated and reviewed by Vlad Sandrini
Located in ../errors.h:515
9.

--- Autocommands ---
 
Highlight title
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

--- Autocomandi ---
Translated by Antonio Colombo
Located in ../autocmd.c:1018
10.
E680: <buffer=%d>: invalid buffer number
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
E680: <buffer=%d>: numero buffer non valido
Translated and reviewed by Vlad Sandrini
Located in autocmd.c:1184
1 → 10 of 2003 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Colombo, Claudio Arseni, Gianfranco Frisani, Gio, Michele Giacomoli, Milo Casagrande, Rahmadani bayu aji, Vincenzo vikkio88 Ciaccio, Vlad Sandrini, Vlad Sandrini, Wonderfulheart.