Translations by Dan Cooper
Dan Cooper has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 16. |
PARAMETER
|
|
| 2019-07-11 |
PARAMETER
|
|
| 17. |
Set a parameter for the protocol decoder
|
|
| 2019-11-04 |
Einen Parameter für den Protokolldekodierer festlegen
|
|
| 34. |
protocol missing
|
|
| 2019-07-11 |
Protokoll fehlt
|
|
| 35. |
Bad value `%s' for protocol
|
|
| 2019-11-04 |
Falscher Wert `%s' für Protokoll
|
|
| 37. |
Invalid value `%s'
|
|
| 2019-03-05 |
Ungültiger Wert '%s'
|
|
| 43. |
No protocols found
|
|
| 2019-07-11 |
Keine Protokolle gefunden
|
|
| 58. |
Missing parameter name: %s
|
|
| 2019-03-05 |
Fehlender Parametername: %s
|
|
| 59. |
Missing value
|
|
| 2019-03-05 |
Fehlender Wert
|
|
| 60. |
parameter %s=%d
|
|
| 2019-03-05 |
Parameter %s=%d
|
|
| 90. |
Current kernel protocols:
|
|
| 2019-07-11 |
Aktuelle Kernelprotokolle:
|
|
| 91. |
Enabled kernel protocols:
|
|
| 2019-07-11 |
Kernelprotokolle aktivieren:
|
|
| 117. |
|
|
| 2019-03-05 |
|
|
| 121. |
BPF protocols removed
|
|
| 2019-11-04 |
BPF-Protokolle entfernt
|
|
| 127. |
Supported kernel protocols:
|
|
| 2019-11-04 |
Unterstützte Kernel-Protokolle:
|
|
| 129. |
asprintf failed: %m
|
|
| 2019-11-04 |
asprintf fehlgeschlagen: %m
|
|
| 144. |
Loaded BPF protocol %s
|
|
| 2019-11-04 |
BPF-Protokoll %s geladen
|
|
| 370. |
packets_per_sec
|
|
| 2019-03-05 |
Pakete_pro_Sek
|
|
| 377. |
buffer overrun at %lld
|
|
| 2019-11-04 |
Pufferüberlauf bei %lld
|
|
| 378. |
buffer overrun after %lld.%02ld seconds
|
|
| 2019-11-04 |
Pufferüberlauf nach %lld.%02ld seconds
|
|
| 385. |
%.2fs: Starting capture
|
|
| 2019-11-04 |
%.2fs: Starte Aufnahme
|
|
| 387. |
%.2fs: read() returned error %zd
|
|
| 2019-11-04 |
%.2fs: read() Gab Fehler %zd zurück
|
|
| 388. |
%.2fs: only read %zd bytes
|
|
| 2019-11-04 |
%.2fs: nur %zd Bytes lesen
|
|
| 390. |
%.2fs: invalid pid: 0x%04x
|
|
| 2019-11-04 |
%.2fs: ungültige PID: 0x%04x
|
|
| 395. |
%.2fs: Stopping capture
|
|
| 2019-11-04 |
%.2fs: Beende Aufnahme
|
|
