Translations by Éfrit
Éfrit has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
%i of these updates is provided through UA Infrastructure ESM.
%i of these updates are provided through UA Infrastructure ESM.
|
|
| 2020-03-20 |
%i de ces mises à jour est fournie par la maintenance étendue de sécurité (ESM) de l’infrastructure UA.
%i de ces mises à jour sont fournies via Extended Security Maintenance (ESM) pour UA Infrastructure.
|
|
| 9. |
Enable UA Infrastructure ESM to receive additional future security updates.
|
|
| 2020-03-20 |
Activer la maintenance étendue de sécurité (ESM) de l’infrastructure UA pour recevoir de futures mises à jour de sécurité supplémentaires à venir.
|
|
| 16. |
Return the time in days when security updates are installed unattended (0 means disabled)
|
|
| 2020-03-20 |
Renvoie le nombre de jours avant l’installation des mises à jour de sécurité sans surveillance (0 signifie désactivé)
|
|
| 17. |
System program problem detected
|
|
| 2020-03-20 |
Problème d’un programme système détecté
|
|
| 21. |
An application has crashed on your system (now or in the past). Click on the notification icon to display details.
|
|
| 2020-03-20 |
Une application a planté sur votre système (maintenant ou dans le passé). Cliquez sur l’icône de notification pour afficher les détails.
|
|
| 24. |
Software Packages Volume Detected
|
|
| 2020-03-20 |
Volume de paquets logiciels détecté
|
|
| 26. |
Start Package Manager
|
|
| 2020-03-20 |
Démarrer le gestionnaire de paquets
|
|
| 35. |
Click on the notification icon to show the available information.
|
|
| 2020-03-20 |
Cliquez sur l’icône de notification pour afficher les informations disponibles.
|
|
