Translations by João Pedro Martins
João Pedro Martins has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
All
|
|
| 2015-12-22 |
Todos os arquivos
|
|
| 5. |
See fewer results
|
|
| 2015-12-22 |
Exibir menos resultados
|
|
| 6. |
See one more result
See %d more results
|
|
| 2015-12-22 |
Exibir mais resultados
Exibir mais resultados
|
|
| 7. |
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
| 2015-12-22 |
Desculpe, nada correspondeu à sua busca
|
|
| 11. |
This window is not responding
|
|
| 2015-12-22 |
A janela atual não está respondendo
|
|
| 12. |
Do you want to force the application to exit, or wait for it to respond?
|
|
| 2015-12-22 |
Forçar o encerramento da aplicação ou aguardar até que ela responda ?
|
|
| 13. |
_Wait
|
|
| 2015-12-22 |
Espere
|
|
| 14. |
_Force Quit
|
|
| 2015-12-22 |
Forçar sair
|
|
| 15. |
Type your command
|
|
| 2015-12-22 |
Digite seu comando
|
|
| 18. |
Quit
|
|
| 2015-12-22 |
Encerrar
|
|
| 22. |
Search your computer and online sources
|
|
| 2015-12-22 |
Buscar em seu computador e em fontes online
|
|
| 23. |
Search your computer
|
|
| 2015-12-22 |
Buscar em seu computador
|
|
| 24. |
Restore Windows
|
|
| 2015-12-22 |
Restaurar janela da aplicação
|
|
| 25. |
Show Desktop
|
|
| 2015-12-22 |
Exibir Área de trabalho
|
|
| 26. |
The drive has been successfully ejected
|
|
| 2015-12-22 |
O dispositivo pode ser removido com segurança
|
|
| 27. |
Workspace Switcher
|
|
| 2015-12-22 |
Alternador do Espaço de Trabalho
|
|
| 31. |
Waiting to install
|
|
| 2015-12-22 |
Preparando instalação
|
|
| 35. |
Empty Trash…
|
|
| 2015-12-22 |
Lixo vazio
|
|
