Translations by gabriell nascimento
gabriell nascimento has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
17. |
Unlock from Launcher
|
|
2012-03-12 |
Desafixar do lançador
|
|
63. |
Fade Duration
|
|
2012-03-16 |
Duração do desvanecimento
|
|
73. |
Plugin to draw the Unity Shell
|
|
2011-08-29 |
Plug-in para desenhar o shell do Unity
|
|
84. |
Key to open the first panel menu
|
|
2011-08-29 |
Tecla para abrir o menu do primeiro painel
|
|
96. |
Dash Blur
|
|
2011-08-29 |
Desfoque do painel
|
|
98. |
No Blur
|
|
2011-08-29 |
Sem desfoque
|
|
99. |
Static Blur
|
|
2011-08-29 |
Desfoque estático
|
|
100. |
Active Blur
|
|
2011-08-29 |
Desfoque ativo
|
|
103. |
Enable Shortcut Hints Overlay
|
|
2012-02-15 |
Habilita sobreposição de dicas de atalho
|
|
138. |
Fade on bfb and Slide
|
|
2011-08-29 |
Esmaecer em bfb e slide
|
|
143. |
Left Edge
|
|
2012-02-17 |
Borda esquerda
|
|
144. |
Top Left Corner
|
|
2012-02-17 |
Canto superior esquerdo
|
|
155. |
Launcher Reveal Edge Responsiveness
|
|
2012-02-15 |
Responsividade da borda para revelar o lançador
|
|
161. |
Pressure Decay Rate
|
|
2012-02-15 |
Taxa de enfraquecimento da pressão
|
|
163. |
Edge Stop Velocity
|
|
2012-02-15 |
Velocidade de parada da borda
|
|
179. |
Pulse Until Running
|
|
2011-08-29 |
Pulsar até executar
|
|
183. |
Pulse
|
|
2011-08-29 |
Pulsar
|
|
184. |
Wiggle
|
|
2011-08-29 |
Ondulação
|
|
189. |
Duration (in milliseconds) of the menus fade-out animation, used when the mouse goes over the top-panel.
|
|
2012-02-15 |
Duração (em milissegundos) do desaparecimento dos menus, utilizado quando o mouse passa sobre o painel superior.
|
|
251. |
Cursor Left or Right
|
|
2012-02-06 |
Direcional esquerdo ou direito
|