Translation status

Owner: Martin Pitt

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 014.45  85.546875% translated  14.453125% untranslated 74 74 0 0 2019-03-05 09:12:35 UTC 2019-03-05 Friedel Wolff
Albanian 063.48  36.5234375% translated  63.4765625% untranslated 325 325 0 0 2012-09-04 13:52:58 UTC 2012-09-04 Vilson Gjeci
Arabic 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:27 UTC 2014-01-15
Assamese 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:34 UTC 2014-01-15
Azerbaijani 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:27 UTC 2014-01-15
Basque 057.23  42.7734375% translated  57.2265625% untranslated 293 293 0 0 2017-07-26 20:38:10 UTC 2017-07-26 Piotr Drąg
Bosnian 004.88  95.1171875% translated  4.8828125% untranslated 25 25 0 0 2018-04-08 11:35:14 UTC 2018-04-08 Lamija Turak
Brazilian Portuguese 007.81  92.1875% translated  7.8125% untranslated 40 40 0 0 2017-07-26 20:37:26 UTC 2017-07-26 Daniel Lara
Bulgarian 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2013-03-05 04:04:45 UTC 2013-03-05
Catalan 004.88  95.1171875% translated  4.8828125% untranslated 25 25 1 1 0 2019-02-22 17:44:03 UTC 2019-02-22 Robert Antoni Buj Gelonch
Catalan (Valencian) 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:26 UTC 2014-01-15
Chechen 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-08-13 07:15:20 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0
Chinese (Hong Kong) 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2013-03-05 04:04:47 UTC 2013-03-05
Chinese (Simplified) 005.86  94.140625% translated  5.859375% untranslated 30 30 3 3 0 2018-02-26 12:47:59 UTC 2018-02-26 Jeff Bai
Chinese (Traditional) 019.34  80.6640625% translated  19.3359375% untranslated 99 99 0 1 1 2019-02-22 17:34:43 UTC 2019-02-22 pan93412
Croatian 000.39  99.609375% translated  0.390625% untranslated 2 2 0 142 142 2019-04-20 08:49:00 UTC 2019-04-20 gogo
Czech 000.39  99.609375% translated  0.390625% untranslated 2 2 0 0 2019-08-09 12:07:38 UTC 2019-08-09 Pavel Borecki
Dakota 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-08-09 12:06:25 UTC 2019-08-09 scootergrisen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-08-09 12:07:42 UTC 2019-08-09 Geert Warrink
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-07-16 22:21:01 UTC 2019-07-16 Andi Chandler
Esperanto 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:29 UTC 2014-01-15
Estonian 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-12-20 11:35:14 UTC 2014-12-20
Faroese 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:27 UTC 2014-01-15
Finnish 037.89  62.109375% translated  37.890625% untranslated 194 194 0 0 2017-07-26 20:39:34 UTC 2017-07-26 Toni Rantala
French 000.00  100.0% translated 0 4 4 2 2 2019-08-09 12:05:42 UTC 2019-08-09 Jean-Baptiste Holcroft
Friulian 082.42  17.578125% translated  82.421875% untranslated 422 422 0 0 2019-02-24 06:45:34 UTC 2019-02-24 TmTFx
Galician 004.88  95.1171875% translated  4.8828125% untranslated 25 25 0 0 2018-02-28 12:29:22 UTC 2018-02-28 Marcos Lans
Georgian 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2012-11-30 06:34:19 UTC 2012-11-30
German 000.39  99.609375% translated  0.390625% untranslated 2 2 0 25 25 2019-07-11 06:47:29 UTC 2019-07-11 Mario Blättermann
Greek 020.51  79.4921875% translated  20.5078125% untranslated 105 105 0 0 2017-07-26 20:38:43 UTC 2017-07-26 Piotr Drąg
Gujarati 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:36 UTC 2014-01-15
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0
Hebrew 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:26 UTC 2014-01-15
Hindi 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:35 UTC 2014-01-15
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2019-08-09 12:05:50 UTC 2019-08-09 Balázs Meskó
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2019-08-09 12:06:29 UTC 2019-08-09 Andika Triwidada
Interlingua 079.49  20.5078125% translated  79.4921875% untranslated 407 407 0 0 2014-12-19 14:59:40 UTC 2014-12-19 Martijn Dekker
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0
Irish 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:26 UTC 2014-01-15
Italian 000.39  99.609375% translated  0.390625% untranslated 2 2 8 8 0 2019-07-11 06:47:43 UTC 2019-07-11 Milo Casagrande
Japanese 019.92  80.078125% translated  19.921875% untranslated 102 102 9 9 2 2 2017-07-26 20:38:06 UTC 2017-07-26 Piotr Drąg
Kannada 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:30 UTC 2014-01-15
Kazakh 007.81  92.1875% translated  7.8125% untranslated 40 40 0 0 2017-07-26 20:38:35 UTC 2017-07-26 Copied by Zanata
Korean 017.38  82.6171875% translated  17.3828125% untranslated 89 89 0 83 83 2017-07-29 05:13:03 UTC 2017-07-29 Seong-ho Cho
Lakota 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0
Latvian 045.12  54.8828125% translated  45.1171875% untranslated 231 231 0 0 2017-07-26 20:38:30 UTC 2017-07-26 Piotr Drąg
Lithuanian 000.39  99.609375% translated  0.390625% untranslated 2 2 0 0 2019-07-11 06:47:55 UTC 2019-07-11 Moo
Malay 018.16  81.8359375% translated  18.1640625% untranslated 93 93 0 0 2013-12-18 11:50:46 UTC 2013-12-18 abuyop
Malayalam 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:35 UTC 2014-01-15
Marathi 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:26 UTC 2014-01-15
Norwegian Bokmal 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:29 UTC 2014-01-15
Norwegian Nynorsk 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:28 UTC 2014-01-15
Occitan (post 1500) 025.20  74.8046875% translated  25.1953125% untranslated 129 129 0 0 2017-02-18 06:28:42 UTC 2017-02-18 Ubuntu Occitan Transla...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0
Oriya 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:27 UTC 2014-01-15
Persian 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2013-03-05 04:04:46 UTC 2013-03-05
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-08-09 12:06:42 UTC 2019-08-09 Piotr Drąg
Portuguese 096.09  3.90625% translated  96.09375% untranslated 492 492 0 0 2014-07-26 16:36:59 UTC 2014-07-26 Alexandre Fidalgo
Punjabi 058.20  41.796875% translated  58.203125% untranslated 298 298 0 0 2014-01-14 23:26:52 UTC 2014-01-14 Amanpreet Singh Alam
Romanian 100.00  100.0% untranslated 512 512 30 30 0 2014-01-15 08:57:31 UTC 2014-01-15
Russian 017.77  82.2265625% translated  17.7734375% untranslated 91 91 7 7 0 2019-07-11 06:47:09 UTC 2019-07-11 Copied by Zanata
Serbian 018.16  81.8359375% translated  18.1640625% untranslated 93 93 1 1 0 2017-07-26 20:39:09 UTC 2017-07-26 Piotr Drąg
Serbian Latin 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:30 UTC 2014-01-15
Slovak 000.39  99.609375% translated  0.390625% untranslated 2 2 51 51 0 2019-07-11 06:46:14 UTC 2019-07-11 Ondrej Šulek
Slovenian 018.16  81.8359375% translated  18.1640625% untranslated 93 93 0 0 2017-07-26 20:36:16 UTC 2017-07-26 Martin Srebotnjak
Spanish 000.39  99.609375% translated  0.390625% untranslated 2 2 0 3 3 2019-03-25 22:02:58 UTC 2019-03-25 Rodrigo Lledó
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-08-09 12:07:52 UTC 2019-08-09 Göran Uddeborg
Tamil 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:33 UTC 2014-01-15
Telugu 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:34 UTC 2014-01-15
Thai 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:34 UTC 2014-01-15
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0
Turkish 002.54  97.4609375% translated  2.5390625% untranslated 13 13 0 1 1 2019-07-11 06:46:54 UTC 2019-07-11 Serdar Sağlam
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2019-08-09 12:06:50 UTC 2019-08-09 yurchor
Uyghur 083.20  16.796875% translated  83.203125% untranslated 426 426 0 0 2012-08-31 23:59:52 UTC 2012-08-31 Gheyret T.Kenji
Vietnamese 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:34 UTC 2014-01-15
Walloon 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:32 UTC 2014-01-15
Welsh 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0 2014-01-15 08:57:31 UTC 2014-01-15
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 512 512 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated