Translations by Luo Lei

Luo Lei has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
46.
Not for humans during development stage of release %s
2013-07-18
%s 版本开发阶段不适合用户使用
51.
While scanning your repository information no mirror entry for the upgrade was found. This can happen if you run an internal mirror or if the mirror information is out of date. Do you want to rewrite your 'sources.list' file anyway? If you choose 'Yes' here it will update all '%s' to '%s' entries. If you select 'No' the upgrade will cancel.
2013-07-18
在您的软件仓库列表中没有找到可供升级的镜像入口。可能是因为您使用了内部镜像,或是镜像信息已过期。 您要修改“sources.list”文件吗?选择“是”将“%s”全部更新为“%s”。 选择“否”取消本次升级。
175.
Upgrade to the development release
2013-07-18
升级到开发版本
287.
To upgrade Ubuntu, you need to authenticate.
2013-07-18
更新 Ubuntu 之前,要先通过身份验证。
289.
To perform a partial upgrade, you need to authenticate.
2013-07-18
执行部分更新之前,要先通过身份验证。