Translations by Peridot
Peridot has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 63. |
EFI System Partition (ESP) not usable
|
|
| 2018-02-06 |
EFI Systeempartitie (ESP) niet bruikbaar
|
|
| 64. |
Your EFI System Partition (ESP) is not mounted at /boot/efi. Please ensure that it is properly configured and try again.
|
|
| 2018-02-06 |
Uw EFI Systeempartitie (ESP) is niet gekoppeld aan /boot/efi. Zorg ervoor dat de configuratie correct is en probeer het opnieuw.
|
|
| 65. |
The EFI System Partition (ESP) mounted at /boot/efi is not writable. Please mount this partition read-write and try again.
|
|
| 2018-02-06 |
De EFI Systeempartitie (ESP) gekoppeld aan /boot/efi is niet schrifbaar. Koppel deze partitie met lees- en schrijfrechten aan en probeer het opnieuw.
|
|
| 67. |
The upgrade has aborted. The upgrade needs a total of {str_total} free space on disk '{str_dir}'. Please free at least an additional {str_needed} of disk space on '{str_dir}'. {str_remedy}
|
|
| 2018-02-06 |
De upgrade is afgebroken. De upgrade heeft in totaal {str_total} vrije ruimte op schijf '{str_dir}' nodig. Maak ten minste een extra {str_needed} schijfruimte vrij op '{str_dir}'. {str_remedy}
|
|
