Translations by Xosé
Xosé has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 14. |
The <span class="app" data-app="docs">official documentation</span> covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> and via the Help icon in the Dock.
|
|
| 2019-06-16 |
A <span class="app" data-app="docs">documentación oficial</span> abarca moitas das áreas comúns relacionadas con Ubunto. Está dispoñíbel tanto na <a href="https://help.ubuntu.com">rede</a> como mediante a icona Axuda da doca.
|
|
| 17. |
Take your music with you
|
|
| 2011-05-04 |
Leve a súa música con vostede
|
|
| 20. |
Available software
|
|
| 2019-06-16 |
Software dispoñíbel
|
|
| 21. |
Spotify
|
|
| 2019-06-16 |
Spotify
|
|
| 22. |
VLC
|
|
| 2019-06-16 |
VLC
|
|
| 24. |
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
|
|
| 2014-01-30 |
O LibreOffice é un paquete ofimático libre con todo o que precisa para crear documentos, follas de cálculo e presentacións. Compatíbel cos formatos de ficheiro do Office da Microsoft, fornécelle todas as características que precisa, de balde.
|
|
| 25. |
LibreOffice Writer
|
|
| 2014-01-30 |
Writer do LibreOffice
|
|
| 2012-09-26 |
O Writer do LibreOffice
|
|
| 26. |
LibreOffice Calc
|
|
| 2014-01-30 |
Calc do LibreOffice
|
|
| 2012-09-26 |
O Calc do LibreOffice
|
|
| 27. |
LibreOffice Impress
|
|
| 2014-01-30 |
Impress do LibreOffice
|
|
| 2012-09-26 |
O Impress do LibreOffice
|
|
| 29. |
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
|
|
| 2014-01-30 |
O Shotwell é un práctico xestor de imaxes que está listo para os seus trebellos. Conecte unha cámara ou un teléfono para transferir as súas fotos, é moi doado compartilas e mantelas seguras. Se se sente creativo, pode probar moitos aplicativos de retoque fotográfico no Centro de software de Ubuntu.
|
|
| 32. |
Pitivi Video Editor
|
|
| 2014-01-30 |
Editor de vídeo Pitivi
|
|
