Translations by Samir Ribić
Samir Ribić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Customization options
|
|
| 2010-09-25 |
Opcije prilagođavanja
|
|
| 5. |
Assistive technologies
|
|
| 2010-09-25 |
Pomoćne tehnologije
|
|
| 6. |
Language support
|
|
| 2010-09-25 |
Podrška za jezike
|
|
| 7. |
Make the most of the web
|
|
| 2012-10-05 |
Izvucite maksimum iz weba
|
|
| 9. |
Included software
|
|
| 2011-04-29 |
Uključeni softver
|
|
| 2010-09-25 |
IUključeni programi
|
|
| 10. |
Firefox web browser
|
|
| 2010-09-25 |
Firefox web preglednik
|
|
| 11. |
Supported software
|
|
| 2010-09-25 |
Podržani programi
|
|
| 12. |
Chromium
|
|
| 2011-03-30 |
Chromium
|
|
| 15. |
At <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> you can ask questions and search an impressive collection of already answered questions. Support in your own language may be provided by your <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Local Community Team</a>.
|
|
| 2016-03-16 |
Na <a href="http://askubuntu.com">Pitajte Ubuntu</a> možete postaviti pitanje i tražiti impresivnu kolekciju već odgovorenih piranja. Podržite vaš vlastiti jezi kroz <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Tim lokalne zajednice</a>.
|
|
| 17. |
Take your music with you
|
|
| 2011-03-30 |
Nosite muziku sa sobom
|
|
| 19. |
Rhythmbox Music Player
|
|
| 2010-09-25 |
Rhythmbox muzički program
|
|
| 25. |
LibreOffice Writer
|
|
| 2012-03-08 |
LibreOffice Writer
|
|
| 26. |
LibreOffice Calc
|
|
| 2012-03-08 |
LibreOffice Calc
|
|
| 27. |
LibreOffice Impress
|
|
| 2012-03-08 |
LibreOffice Impress
|
|
| 28. |
Have fun with your photos
|
|
| 2011-03-30 |
Zabavite se uz vaše fotografije
|
|
| 29. |
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
|
|
| 2011-09-16 |
Shotwell je zgodan foto menadžer koji je spreman za opremu. Povežite fotoaparat ili telefona da prenese svoje fotografije, onda je lako da ih delite i čuvajte ih sigurnim. Ako se osjećate kreativnim, možete pokušati mnogo foto aplikacija iz Ubuntu softvera centra.
|
|
| 30. |
Shotwell Photo Manager
|
|
| 2011-04-29 |
Shotwell organizator slika
|
|
| 2010-09-25 |
Shotwell организовање слика
|
|
| 31. |
GIMP Image Editor
|
|
| 2011-03-30 |
GIMP uređivač slika
|
|
| 32. |
Pitivi Video Editor
|
|
| 2010-09-25 |
Pitivi Video Editor
|
|
| 33. |
Find even more software
|
|
| 2011-03-30 |
Pronađite još programa
|
|
| 35. |
Welcome to Ubuntu
|
|
| 2015-03-21 |
Dobrodošli u Ubuntu
|
|
