Translations by Neliton Pereira Jr.
Neliton Pereira Jr. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Access for everyone
|
|
| 2013-03-22 |
Acesso para todos
|
|
| 2. |
At the heart of the Ubuntu philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, colour scheme and text size, Ubuntu makes computing easy – whoever and wherever you are.
|
|
| 2013-03-22 |
No coração da filosofia do Ubuntu está a crença de que o uso do computador é para todos. Com ferramentas de acessibilidade avançadas e opções para alterar o idioma, esquemas de cores e tamanhos de texto, o Ubuntu faz com que o uso do computador seja fácil – onde quer que você esteja, seja você quem for.
|
|
| 9. |
Included software
|
|
| 2012-08-01 |
Programas inclusos
|
|
| 11. |
Supported software
|
|
| 2012-08-01 |
Programas suportados
|
|
| 17. |
Take your music with you
|
|
| 2012-08-01 |
Leve suas músicas com você
|
|
| 18. |
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
| 2013-03-22 |
O Ubuntu vem com o fantástico reprodutor de músicas Rhythmbox. Com opções de reprodução avançadas, é fácil fazer uma lista de reprodução com músicas perfeitas. E ele funciona muito bem com CDs e dispositivos de música portáteis, para que você possa curtir todas as suas músicas, onde quer que você vá.
|
|
| 23. |
Everything you need for the office
|
|
| 2013-03-22 |
Tudo que você precisa para o escritório
|
|
| 24. |
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
|
|
| 2013-03-22 |
O LibreOffice é uma suíte de escritório que contém tudo que você precisa para criar documentos, planilhas de cálculo e apresentações. Compatível com os arquivos de formato Microsoft Office, ela lhe fornece todos os recursos que você precisa, sem uma etiqueta de preço.
|
|
| 29. |
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
|
|
| 2011-09-16 |
O Shotwell é um prático gerenciador de fotos que está pronto para os seus equipamentos eletrônicos. Conecte uma câmera ou um celular para transferir suas fotos e então será fácil compartilhá-las e mantê-las em segurança. Se você se sentir criativo, você pode experimentar diversos aplicativos de foto da Central de Programas do Ubuntu.
|
|
