Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
18 of 8 results
1.
Failed to mount %s.
%s माउन्ट गर्न असफल भयो।.
Translated by chautari
Located in plparse/totem-disc.c:276 plparse/totem-disc.c:289 plparse/totem-disc.c:532
2.
No media in drive for device “%s”.
उपकरण "%s" का लागि ड्राइभमा कुनै मिडिया छैन।.
Translated by chautari
Located in plparse/totem-disc.c:418
3.
Please check that a disc is present in the drive.
डिक्स अहिलेसम्म पनि ड्राईभमा नै छ कि हेर्नुहोला ।.
Translated by chautari
Located in plparse/totem-disc.c:475
4.
Audio CD
ध्वनि सिडि॒
Translated by Jyotsna Shrestha
Located in plparse/totem-disc.c:946
5.
Video CD
भिडिओ(दृष्य) सिडि
Translated by Jyotsna Shrestha
Located in plparse/totem-disc.c:948
6.
DVD
डिभिडि॒
Translated by Jyotsna Shrestha
Located in plparse/totem-disc.c:950
7.
Digital Television
डिजिटल टेलिभिजन
Translated by chautari
Located in plparse/totem-disc.c:952
8.
Blu-ray
ब्लू रे
Translated by chautari
Located in plparse/totem-disc.c:954
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jyotsna Shrestha, chautari.