Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: texinfo-document.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 098.45  1.5527950310559007% translated  98.4472049689441% untranslated 634 634 0 0 2009-07-05 14:53:09 UTC
Arabic 100.00  100.0% untranslated 644 644 0 0 2008-06-29 04:17:40 UTC
Asturian 099.84  0.15527950310559005% translated  99.84472049689441% untranslated 643 643 0 0 2010-01-03 11:47:06 UTC
Belarusian 099.69  0.3105590062111801% translated  99.68944099378882% untranslated 642 642 0 0 2020-05-03 16:53:12 UTC
Bosnian 010.71  89.28571428571429% translated  10.714285714285714% untranslated 69 69 0 0 2016-04-14 19:21:57 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 21 21 0 2019-07-10 01:33:32 UTC Jorge Barros de Abreu
Catalan 009.47  90.527950310559% translated  9.472049689440993% untranslated 61 61 0 0 2017-06-24 23:41:11 UTC Walter Garcia-Fontes
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 644 644 0 0
Chinese (Simplified) 059.32  40.683229813664596% translated  59.3167701863354% untranslated 382 382 0 0 2019-10-08 03:17:32 UTC Boyuan Yang
Chinese (Traditional) 073.45  26.552795031055897% translated  73.4472049689441% untranslated 473 473 0 0 2019-10-08 03:15:34 UTC Abel Cheung
Croatian 000.00  100.0% translated 0 9 9 0 2019-07-10 01:34:42 UTC Božidar Putanec
Czech 000.16  99.84472049689441% translated  0.15527950310559005% untranslated 1 1 1 1 0 2019-10-08 03:16:47 UTC Petr Písař
Dakota 100.00  100.0% untranslated 644 644 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2019-07-10 01:33:37 UTC Joe Hansen
Dutch 000.16  99.84472049689441% translated  0.15527950310559005% untranslated 1 1 0 0 2019-10-08 03:14:20 UTC Benno Schulenberg
English (Australia) 060.56  39.44099378881988% translated  60.55900621118012% untranslated 390 390 0 0 2011-11-27 01:01:15 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-07-16 22:22:20 UTC Andi Chandler
Esperanto 000.16  99.84472049689441% translated  0.15527950310559005% untranslated 1 1 13 13 9 9 2019-10-08 03:17:14 UTC Benno Schulenberg
Estonian 100.00  100.0% untranslated 644 644 0 0 2007-02-18 15:26:18 UTC
Finnish 031.68  68.32298136645963% translated  31.67701863354037% untranslated 204 204 0 0 2019-07-10 02:27:21 UTC Tommi Nieminen
French 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2019-07-10 01:33:36 UTC Jean-Charles Malahieude
Galician 098.14  1.8633540372670807% translated  98.13664596273291% untranslated 632 632 0 0 2014-01-20 06:19:23 UTC Xosé
Georgian 073.14  26.86335403726708% translated  73.13664596273291% untranslated 471 471 0 0 2023-11-03 00:01:59 UTC
German 000.16  99.84472049689441% translated  0.15527950310559005% untranslated 1 1 0 0 2020-01-01 20:50:01 UTC Torsten Franz
German (Austria) 100.00  100.0% untranslated 644 644 0 0 2009-06-30 05:39:27 UTC Karl Eichwalder
Greek 092.39  7.608695652173914% translated  92.3913043478261% untranslated 595 595 0 0 2017-02-17 12:55:23 UTC Tsiolkas Michail
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 644 644 0 0
Hebrew 068.79  31.211180124223603% translated  68.7888198757764% untranslated 443 443 0 0 2019-10-08 03:17:21 UTC Eli Zaretskii
Hindi 100.00  100.0% untranslated 644 644 9 9 0 2023-01-06 09:08:25 UTC
Hungarian 069.72  30.27950310559006% translated  69.72049689440993% untranslated 449 449 0 0 2010-12-10 03:09:48 UTC labadimate
Indonesian 019.72  80.27950310559007% translated  19.72049689440994% untranslated 127 127 0 0 2016-02-13 18:51:28 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 644 644 0 0
Italian 000.16  99.84472049689441% translated  0.15527950310559005% untranslated 1 1 0 0 2019-10-08 03:16:05 UTC Francesco Groccia
Japanese 054.35  45.65217391304348% translated  54.347826086956516% untranslated 350 350 0 56 56 2017-12-04 12:08:40 UTC Yasuaki Taniguchi
Kinyarwanda 099.69  0.3105590062111801% translated  99.68944099378882% untranslated 642 642 0 0 2010-12-10 03:13:44 UTC Steve Murphy
Lakota 100.00  100.0% untranslated 644 644 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 644 644 0 0
Malay 096.27  3.7267080745341614% translated  96.27329192546584% untranslated 620 620 0 0 2014-01-31 15:43:42 UTC abuyop
Norwegian 068.48  31.521739130434785% translated  68.47826086956522% untranslated 441 441 0 0 2008-03-07 14:27:51 UTC Trond Endrestøl
Norwegian Bokmal 019.41  80.59006211180125% translated  19.40993788819876% untranslated 125 125 0 0 2017-06-24 23:44:16 UTC Johnny A. Solbu
Occitan (post 1500) 093.48  6.521739130434782% translated  93.47826086956522% untranslated 602 602 0 1 1 2013-03-16 08:24:11 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 644 644 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 644 644 0 0 2006-09-17 09:17:39 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 644 644 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-07-10 01:32:12 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 22 22 0 2019-07-10 01:32:33 UTC Pedro Albuquerque
Romanian 004.19  95.80745341614907% translated  4.192546583850932% untranslated 27 27 0 0 2016-02-13 18:48:25 UTC Laurentiu Buzdugan
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-07-10 01:32:18 UTC Yuri Kozlov
Serbian 004.50  95.4968944099379% translated  4.503105590062112% untranslated 29 29 0 0 2010-06-21 06:34:36 UTC
Slovak 006.52  93.47826086956522% translated  6.521739130434782% untranslated 42 42 0 0 2008-04-09 08:48:35 UTC salwator
Slovenian 060.87  39.130434782608695% translated  60.86956521739131% untranslated 392 392 0 0 2019-07-10 01:35:26 UTC Damir Jerovšek
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-07-10 01:33:17 UTC Antonio Ceballos Roa
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-10-08 03:17:02 UTC Sebastian Rasmussen
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 644 644 0 0 2019-12-12 02:52:33 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 644 644 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2019-10-08 03:17:43 UTC Mehmet Keçeci
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2019-07-10 01:31:39 UTC yurchor
Uyghur 098.14  1.8633540372670807% translated  98.13664596273291% untranslated 632 632 0 0 2011-10-10 09:17:30 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 000.31  99.68944099378882% translated  0.3105590062111801% untranslated 2 2 0 0 2019-10-08 03:15:47 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 644 644 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated