Translations by Azamat S. Kalimoulline
Azamat S. Kalimoulline has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
64. |
%s: Read error at byte %s, while reading %lu byte
%s: Read error at byte %s, while reading %lu bytes
|
|
2008-10-31 |
%s: Ошибка чтения с позиции %s при чтении %lu-го байта
%s: Ошибка чтения с позиции %s при чтении %lu байт
|
|
65. |
%s: Warning: Read error at byte %s, while reading %lu byte
%s: Warning: Read error at byte %s, while reading %lu bytes
|
|
2008-10-31 |
%s: Предупреждение: Ошибка чтения с позиции %s при чтении %lu-го байта
%s: Предупреждение: Ошибка чтения с позиции %s при чтении %lu байт
|
|
531. |
%s: not a valid timeout
|
|
2008-10-31 |
%s: некорректное время ожидания
|