Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

110 of 98 results
141.
Enable aliases from a snap, disabling any conflicting aliases
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_prefer.go:35
144.
Ensure that given backend:feature is available
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_sandbox_features.go:47
145.
Expected portal at %#v, got %#v
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_run.go:805
255.
Omit tasks in 'Hold' state in the change output
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_debug_state.go:95
278.
Print all specific assertion fields.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_model.go:94
280.
Print sandbox features available on the system
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_sandbox_features.go:32
293.
Query the store for the assertion, via snapd if possible
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_known.go:60
294.
Query the store for the assertion, without attempting to go via snapd
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_known.go:62
304.
Refresh the snap into the given cohort
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:1326
306.
Refresh to the given revision, to which you must have developer access
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:1117
110 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrien Leravat, Anne017, Arthur Rouillé, CerberusHeart, Céline (MARIN) BOTELLA, Guillaume Dumais, J88R5, Jean-Marc, Jeryosh, Jonathan RAYBAUD--SERDA, Karim BAKKAL, Nicolas Leperlier, NuitHirsute, Pascal Maugendre, Sebastien Bacher, Thomas Erhel, baj.