Translations by Jim Nelson
Jim Nelson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 279. |
_Password
|
|
| 2013-10-11 |
_Senha
|
|
| 286. |
translator-credits
|
|
| 2013-10-11 |
Djavan Fagundes <djavan@comum.org>
Helder Ribeiro <helder@gmail.com>
Seth Schoen <schoen@loyalty.org>
Slackhideo <burajirugaijin@yahoo.co.jp>
Allisson Azevedo <allisson@gmail.com>
Samuel Raffo <samuelrafo@gmail.com>
Glaucia Cintra <gcintra@redhat.com>
|
|
| 361. |
Photo _size:
|
|
| 2013-10-11 |
Tamanho da _foto
|
|
| 400. |
Logout
|
|
| 2013-10-11 |
Encerrar sessão
|
|
| 403. |
An error message occurred when publishing to Piwigo. Please try again.
|
|
| 2013-10-11 |
Ocorreu uma mensagem de erro ao publicar o Piwigo. Por favor tente novamente.
|
|
| 428. |
Blinds
|
|
| 2013-10-11 |
Escuro
|
|
| 430. |
Circle
|
|
| 2013-10-11 |
Círculos
|
|
| 438. |
Squares
|
|
| 2013-10-11 |
Quadrado
|
|
| 600. |
Save Details
|
|
| 2013-10-11 |
Salvar Detalhes
|
|
| 602. |
Import Results Report
|
|
| 2013-10-11 |
Importar Formulários de Resultados
|
|
| 605. |
Duplicate Photos/Videos Not Imported:
|
|
| 2013-10-11 |
Duplicar Fotos/Vídeos Não importados:
|
|
| 606. |
duplicates existing media item
|
|
| 2013-10-11 |
Duplica itens de mídia existentes
|
|
| 607. |
Photos/Videos Not Imported Due to Camera Errors:
|
|
| 2013-10-11 |
As Fotos/Vídeos não forma Importadas devido à erros com a Câmera:
|
|
| 614. |
Photos/Videos Not Imported for Other Reasons:
|
|
| 2013-10-11 |
As Fotos/Vídeos não foram importadas por outras razões:
|
|
| 857. |
Do not monitor library directory at runtime for changes
|
|
| 2013-10-11 |
Não monitorar o diretório da biblioteca durante o tempo de execução para mudanças
|
|
| 914. |
Exposure time:
|
|
| 2013-10-11 |
Horário da exposição:
|
|
| 1043. |
Edit Comment
|
|
| 2013-10-11 |
Editar Comentário
|
|
| 1208. |
S_idebar
|
|
| 2013-10-11 |
S_idebar
|
|
| 1257. |
<b>Pixel Resolution</b>
|
|
| 2013-10-11 |
<b>Resolução em Pixel</b>
|
|
