Translations by Luciano Édipo
Luciano Édipo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 583. |
Unable to launch Nautilus Send-To: %s
|
|
| 2011-01-28 |
Impossível iniciar o Nautilis Enviar Para: %s
|
|
| 586. |
Unable to prepare desktop slideshow: %s
|
|
| 2011-01-28 |
Impossível preparar apresentação de slides na área de trabalho: %s
|
|
| 619. |
1 video failed to import due to a file or hardware error:
%d videos failed to import due to a file or hardware error:
|
|
| 2011-01-28 |
Falha na importação de 1 vídeo devido a erro no arquivo ou hardware:
Falha na importação de %d vídeos devido a erro nos arquivos ou hardware
|
|
| 637. |
1 video skipped due to user cancel:
%d videos skipped due to user cancel:
|
|
| 2011-01-28 |
1 vídeo pulado devido a cancelamento do usuário
$d vídeos pulados devido a cancelamento do usuário
|
|
| 638. |
1 photo/video skipped due to user cancel:
%d photos/videos skipped due to user cancel:
|
|
| 2011-01-28 |
1 foto/vídeo pulado devido a cancelamento do usuário
%d fotos/vídeos pulados devido a cancelamento do usuário
|
|
| 788. |
No Event
|
|
| 2011-01-28 |
Sem Evento
|
|
