Translations by Malcolm Parsons

Malcolm Parsons has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

131 of 31 results
27.
(text)
2006-10-06
(text)
28.
(compressed)
2006-10-06
(compressed)
29.
(gzipped)
2006-10-06
(gzipped)
31.
(binary)
2006-10-06
(binary)
32.
archive
2006-10-06
archive
34.
Please unpack part 1 first!
2006-10-06
Please unpack part 1 first!
38.
(empty)
2006-10-06
(empty)
42.
extraction aborted
2006-10-06
extraction aborted
47.
MD5 check failed
2006-10-06
MD5 check failed
48.
You have unpacked the last part
2006-10-06
You have unpacked the last part
134.
%s: illegal option -- %c
2006-10-06
%s: illegal option -- %c
167.
Too many directories for mkdir generation
2006-10-06
Too many directories for mkdir generation
168.
Cannot access %s
2006-10-06
Cannot access %s
169.
Cannot get current directory name
2006-10-06
Cannot get current directory name
170.
Starting file %s
2006-10-06
Starting file %s
172.
Cannot open file %s
2006-10-06
Cannot open file %s
175.
text
2006-10-06
text
177.
%s: Not a regular file
2006-10-06
%s: Not a regular file
178.
empty
2006-10-06
empty
179.
Saving %s (%s)
2006-10-06
Saving %s (%s)
188.
No input files
2006-10-06
No input files
189.
PLEASE avoid -X shars on Usenet or public networks
2006-10-06
PLEASE avoid -X shars on Usenet or public networks
194.
Created %d files
2006-10-06
Created %d files
196.
standard input
2006-10-06
standard input
222.
%s is probably not a shell archive
2006-10-06
%s is probably not a shell archive
224.
Found no shell commands in %s
2006-10-06
Found no shell commands in %s
225.
%s looks like raw C code, not a shell archive
2006-10-06
%s looks like raw C code, not a shell archive
246.
%s: Short file
2006-10-06
%s: Short file
247.
%s: No `end' line
2006-10-06
%s: No `end' line
278.
Unknown system error
2006-10-06
Unknown system error
301.
memory exhausted
2006-10-06
memory exhausted