Translations by පසිඳු කාවින්ද
පසිඳු කාවින්ද has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 48 of 48 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
_Edit
|
|
| 2012-05-18 |
සංස්කරණය (_E)
|
|
| 1. |
Protocol
|
|
| 2012-05-18 |
ප්‍රොටෝකෝලය
|
|
| 3. |
File
|
|
| 2012-05-18 |
ගොනුව
|
|
| 4. |
Tool
|
|
| 2012-05-18 |
මෙවලම
|
|
| 6. |
Secret
|
|
| 2012-05-18 |
රහස්‍ය
|
|
| 7. |
Plugins
|
|
| 2012-05-18 |
ප්ලගීන
|
|
| 9. |
Name
|
|
| 2012-05-18 |
නම
|
|
| 10. |
Type
|
|
| 2012-05-18 |
වර්ගය
|
|
| 11. |
Description
|
|
| 2012-05-18 |
විස්තරය
|
|
| 12. |
Version
|
|
| 2012-05-18 |
අනුවාදය
|
|
| 19. |
<None>
|
|
| 2012-05-18 |
<නොමැත>
|
|
| 24. |
User name
|
|
| 2012-05-18 |
පරිශීලක නාමය
|
|
| 25. |
Domain
|
|
| 2012-05-18 |
වසම
|
|
| 26. |
Save password
|
|
| 2012-05-18 |
මුරපදය සුරකින්න
|
|
| 34. |
_Send
|
|
| 2012-05-18 |
යවන්න (_S)
|
|
| 35. |
_Clear
|
|
| 2012-05-18 |
පැහැදිලි කරන්න (_C)
|
|
| 50. |
Preferences
|
|
| 2012-05-18 |
අභිරුචි
|
|
| 51. |
Tools
|
|
| 2012-05-18 |
මෙවලම්
|
|
| 54. |
Disconnect
|
|
| 2012-05-18 |
විසන්ධි කරන්න
|
|
| 66. |
Download
|
|
| 2012-05-18 |
බාගන්න
|
|
| 67. |
Upload
|
|
| 2012-05-18 |
උඩුගත කරන්න
|
|
| 79. |
File Name
|
|
| 2012-05-18 |
ගොනු නාමය
|
|
| 80. |
Size
|
|
| 2012-05-18 |
ප්‍රමාණය
|
|
| 81. |
User
|
|
| 2012-05-18 |
පරිශීලක
|
|
| 82. |
Group
|
|
| 2012-05-18 |
සමූහය
|
|
| 83. |
Permission
|
|
| 2012-05-18 |
අවසර
|
|
| 84. |
Remote
|
|
| 2012-05-18 |
දුරස්ථ
|
|
| 85. |
Local
|
|
| 2012-05-18 |
ප්‍රාදේශීය
|
|
| 86. |
Progress
|
|
| 2012-05-18 |
ප්‍රගතිය
|
|
| 107. |
Resolution
|
|
| 2012-05-18 |
විභේදනය
|
|
| 110. |
Custom
|
|
| 2012-05-18 |
ව්‍යවහාර
|
|
| 120. |
Password
|
|
| 2012-05-18 |
මුරපදය
|
|
| 122. |
Basic
|
|
| 2012-05-18 |
මූලික
|
|
| 123. |
Advanced
|
|
| 2012-05-18 |
උ‍ස‍ස්‍
|
|
| 130. |
Profile
|
|
| 2012-05-18 |
පැතිකඩ
|
|
| 131. |
Quick Connect
|
|
| 2012-05-18 |
ක්‍ෂණික සබඳතාව
|
|
| 152. |
Subject:
|
|
| 2012-05-18 |
මාතෘකාව:
|
|
| 153. |
Issuer:
|
|
| 2012-05-18 |
නිකුත් කරන්නා:
|
|
| 154. |
Fingerprint:
|
|
| 2012-05-18 |
ඇඟිලි සලකුණ:
|
|
| 229. |
Import
|
|
| 2012-05-18 |
ආයාත කරන්න
|
|
| 245. |
translator-credits
|
|
| 2020-02-25 |
Launchpad Contributions:
පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda
|
|
| 415. |
Default
|
|
| 2012-05-18 |
සාමාන්‍ය
|
|
| 458. |
Export
|
|
| 2012-05-18 |
නිර්යාත කරන්න
|
|
| 461. |
Homepage
|
|
| 2012-05-18 |
නිවෙස් පිටුව
|
|
| 486. |
Bilinear
|
|
| 2012-05-18 |
ද්විරේඛීය
|
|
| 487. |
Hyper
|
|
| 2012-05-18 |
අධි
|
|
| 499. |
Options
|
|
| 2012-05-18 |
විකල්ප
|
|
| 503. |
Automatic
|
|
| 2012-05-18 |
ස්වයංක්‍රීය
|
|
