Translations by Pascal Klein
Pascal Klein has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Constructed %r
|
|
2019-02-18 |
Erstellt %r
|
|
17. |
Dispatching command...
|
|
2019-02-18 |
Befehel wird versendet ...
|
|
20. |
be more verbose (same as --log-level=INFO)
|
|
2019-02-18 |
ist ausführlicher (wie --log-level=INFO)
|
|
31. |
Executable %r invoked with %r has crashed
|
|
2019-02-18 |
Ausgeführter %r aufgerufen durch %r ist abgebrochen
|
|
32. |
caught runaway exception: %r
|
|
2019-02-18 |
Unkontrollierbare Ausnahme gefunden: %r
|
|
35. |
Cost of registering guessed command: %f
|
|
2019-02-18 |
Kosten für die Registrierung des erkannten Befehls: %f
|
|
36. |
Cost of loading all top-level commands: %f
|
|
2019-02-18 |
Kosten für Laden aller Top-Level-Befehle: %f
|
|
37. |
Cost of registering all top-level commands: %f
|
|
2019-02-18 |
Kosten für Registrierung aller Top-Level-Befehle: %f
|
|
40. |
run all selected local jobs, required to see true data
|
|
2019-02-18 |
Führe alle gewählte lokale Jobs aus, um echte Daten zu sehen, ist dies erforderlich
|
|
48. |
when coupled with -v, only problematic jobs will be listed
|
|
2019-02-18 |
in Verbindung mit -v werden nur problematische Jobs aufgelistet
|
|
53. |
TEST-PLAN-ID
|
|
2019-02-18 |
TESTPLAN-ID
|
|
59. |
load whitelist containing run patterns
|
|
2019-02-18 |
Lade White-Liste welche Muster zur Ausführung enthält.
|