Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
110 of 486 results
6.
Invalid device UUID.
无效的设备UUID
Translated by liujunpeng
Located in nova/block_device.py:192
7.
Missing device UUID.
缺少设备UUID
Translated by liujunpeng
Located in nova/block_device.py:196
8.
Mapping image to local is not supported.
不支持映射镜像到本地。
Translated by liujunpeng
Located in nova/block_device.py:208
9.
Device name empty or too long.
设备名称为空或者太长
Translated by liujunpeng
Located in nova/block_device.py:399
10.
Device name contains spaces.
Device名称中包含了空格
Translated by liujunpeng
Located in nova/block_device.py:403
11.
Invalid volume_size.
无效volume_size.
Translated by liujunpeng
Located in nova/block_device.py:416
14.
read_deleted can only be one of 'no', 'yes' or 'only', not %r
read_deleted 只能是“no”、“yes”或“only”其中一项,而不能是 %r
Translated by liujunpeng
Located in nova/context.py:109
15.
failed to generate fingerprint
生成fingerprint失败
Translated by liujunpeng
Located in nova/crypto.py:143
16.
failed to generate X509 fingerprint. Error message: %s
生成X509指纹失败。错误消息:%s
Translated by liujunpeng
Located in nova/crypto.py:128
20.
Failed to revoke certificate for %(project_id)s
无法为 %(project_id)s 撤销权限
Translated by liujunpeng
Located in nova/exception.py:174
110 of 486 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Edward, Eric Luo, Frank Yin-Hui Tsao, Huang Zhiteng, Nicolas Tanski, TigerFang, Vincent Hou, Wylmer Wang, Yikun Jiang, Ying Chun Guo, Yulin Yang, Zhong Chaoliang, ben, blkart, combo, lindayang, liujunpeng, maoshuai, spxsjd, willfu, yanglulu, zhangjunfeng.