Translations by Florent (LSc)
Florent (LSc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 38 of 38 results | First • Previous • Next • Last |
| 12. |
Set this to true to disable notifications when Wi-Fi networks are available.
|
|
| 2013-01-04 |
Mettre à vrai pour désactiver les notifications indiquant que des réseaux Wi-Fi sont disponibles.
|
|
| 33. |
802.1X authentication
|
|
| 2013-01-04 |
authentification 802.1X
|
|
| 74. |
Enable _Wi-Fi
|
|
| 2013-01-04 |
Activer le _Wi-Fi
|
|
| 115. |
Ethernet Networks (%s)
|
|
| 2013-01-04 |
Réseaux Ethernet (%s)
|
|
| 116. |
Ethernet Network (%s)
|
|
| 2013-01-04 |
Réseau Ethernet (%s)
|
|
| 117. |
Ethernet Networks
|
|
| 2013-01-04 |
Réseaux Ethernet
|
|
| 118. |
Ethernet Network
|
|
| 2013-01-04 |
Réseau Ethernet
|
|
| 132. |
Wi-Fi Networks (%s)
|
|
| 2013-01-04 |
Réseaux Wi-fi (%s)
|
|
| 133. |
Wi-Fi Network (%s)
|
|
| 2013-01-04 |
Réseau Wi-fi (%s)
|
|
| 134. |
Wi-Fi Network
Wi-Fi Networks
|
|
| 2013-01-04 |
Réseau Wi-fi
Réseau Wi-fi
|
|
| 135. |
Wi-Fi is disabled
|
|
| 2013-01-04 |
Le Wi-Fi est désactivé
|
|
| 136. |
Wi-Fi is disabled by hardware switch
|
|
| 2013-01-04 |
Le Wi-Fi est désactivé par un interrupteur matériel
|
|
| 138. |
Wi-Fi Networks Available
|
|
| 2013-01-04 |
Réseaux Wi-Fi disponible
|
|
| 154. |
None
|
|
| 2013-01-04 |
Aucun
|
|
| 221. |
802.3ad
|
|
| 2013-01-04 |
802.3ad
|
|
| 225. |
ARP
|
|
| 2013-01-04 |
ARP
|
|
| 230. |
ms
|
|
| 2013-01-04 |
ms
|
|
| 375. |
Connected
|
|
| 2013-01-04 |
Connecté
|
|
| 525. |
Ethernet
|
|
| 2013-01-04 |
Ethernet
|
|
| 526. |
VLAN
|
|
| 2013-01-04 |
VLAN
|
|
| 598. |
Wi-Fi
|
|
| 2013-01-04 |
Wi-Fi
|
|
| 599. |
Bluetooth
|
|
| 2013-01-04 |
Bluetooth
|
|
| 602. |
Bond
|
|
| 2013-01-04 |
Lien
|
|
| 612. |
Hardware
|
|
| 2013-01-04 |
Matériel
|
|
| 613. |
Virtual
|
|
| 2013-01-04 |
Virtuel
|
|
| 707. |
Ethernet connection %d
|
|
| 2013-01-04 |
Connexion ethernet %d
|
|
| 789. |
Wi-Fi connection %d
|
|
| 2013-01-04 |
Connexion Wi-Fi %d
|
|
| 796. |
Wi-Fi Security
|
|
| 2013-01-04 |
Sécurité Wi-Fi
|
|
| 882. |
Authentication required by Wi-Fi network
|
|
| 2013-01-04 |
Authentification requise par ce réseau Wi-Fi
|
|
| 883. |
Create New Wi-Fi Network
|
|
| 2013-01-04 |
Créer un nouveau réseau Wi-Fi
|
|
| 884. |
New Wi-Fi network
|
|
| 2013-01-04 |
Nouveau réseau Wi-Fi
|
|
| 885. |
Enter a name for the Wi-Fi network you wish to create.
|
|
| 2013-01-04 |
Entrer un nom pour le réseau Wi-Fi que vous souhaitez créer.
|
|
| 886. |
Connect to Hidden Wi-Fi Network
|
|
| 2013-01-04 |
Se connecter à un réseau Wi-Fi invisible
|
|
| 887. |
Hidden Wi-Fi network
|
|
| 2013-01-04 |
Réseau Wi-Fi invisible
|
|
| 896. |
ADSL
|
|
| 2013-01-04 |
ADSL
|
|
| 897. |
PCI
|
|
| 2013-01-04 |
PCI
|
|
| 898. |
USB
|
|
| 2013-01-04 |
USB
|
|
| 899. |
%s %s
|
|
| 2013-01-04 |
%s %s
|
|
