Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Czech translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

667 → 676 of 995 results First • • • Last
667.
Unrecognized connection type
Nerozpoznaný typ připojení
Translated by Zdeněk Hataš
Located in src/connection-editor/nm-connection-list.c:1051
668.
Don’t know how to import “%s” connections
Není známo, jak importovat připojení „%s“
Translated by Zdeněk Hataš
Located in src/connection-editor/nm-connection-list.c:1057
669.
Error importing connection
Chyba při importu připojení
Translated by Zdeněk Hataš
Located in src/connection-editor/nm-connection-list.c:1061
670.
Error creating connection
Chyba při vytváření připojení
Translated by Zdeněk Hataš
Located in src/connection-editor/nm-connection-list.c:1077 src/connection-editor/nm-connection-list.c:1092 src/connection-editor/nm-connection-list.c:1095
671.
Connection type not specified.
Typ připojení není určen.
Translated by Zdeněk Hataš
Located in src/connection-editor/nm-connection-list.c:1077
672.
No VPN plugins are installed.
Nejsou nainstalovány žádné zásuvné moduly pro VPN.
Translated by Zdeněk Hataš
Located in src/connection-editor/nm-connection-list.c:1093
673.
Don’t know how to create “%s” connections
Není známo, jak vytvořit připojení „%s“
Translated by Zdeněk Hataš
Located in src/connection-editor/nm-connection-list.c:1096
674.
Error editing connection
Chyba při úpravě připojení
Translated by Zdeněk Hataš
Located in src/connection-editor/nm-connection-list.c:1130
675.
Did not find a connection with UUID “%s”
Připojení s UUID „%s“ nebylo nalezeno
Translated by Zdeněk Hataš
Located in src/connection-editor/nm-connection-list.c:1131
676.
Network Connections
Síťová připojení
Translated by Zdeněk Hataš
Located in src/connection-editor/nm-connection-list.ui:7
667 → 676 of 995 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, AsciiWolf, Foo Bar, JMP, Jan Bažant aka Brbla, Kamil Páral, L300, Marek Zdražil, Marián Řeha, Martin Šácha, Miloslav Trmac, Petr Kovar, Roman Horník, Roman Kulich, Rovano, Tomáš Marný, Vojtěch Trefný, Zdeněk Hataš, hifron.