Translations by AO
AO has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
Disable VPN notifications
|
|
2022-07-25 |
Désactiver les notifications RPV
|
|
12. |
Set this to true to disable notifications when connecting to or disconnecting from a VPN.
|
|
2022-07-25 |
Définir ce paramètre à vrai (true) pour désactiver les notifications lors de la connexion ou déconnexion à un RPV.
|
|
48. |
The VPN connection “%s” disconnected because the network connection was interrupted.
|
|
2022-07-25 |
La connexion RPV « %s » a cessé, car la connexion réseau a été interrompue.
|
|
49. |
The VPN connection “%s” failed because the network connection was interrupted.
|
|
2022-07-25 |
La connexion RPV « %s » a échoué, car la connexion réseau a été interrompue.
|
|
50. |
The VPN connection “%s” failed because the VPN service stopped unexpectedly.
|
|
2022-07-25 |
La connexion RPV « %s » a échoué, car le service RPV a été arrêté de manière inattendue.
|
|
51. |
The VPN connection “%s” failed because the VPN service returned invalid configuration.
|
|
2022-07-25 |
La connexion RPV « %s » a échoué, car le service RPV a renvoyé une configuration invalide.
|
|
52. |
The VPN connection “%s” failed because the connection attempt timed out.
|
|
2022-07-25 |
La connexion RPV « %s » a échoué, car la connexion est arrivée au bout de son délai.
|
|
53. |
The VPN connection “%s” failed because the VPN service did not start in time.
|
|
2022-07-25 |
La connexion RPV « %s » a échoué, car le service RPV n’a pas démarré à temps.
|
|
54. |
The VPN connection “%s” failed because the VPN service failed to start.
|
|
2022-07-25 |
La connexion RPV « %s » a échoué, car le service RPV n’a pas réussi à démarrer.
|
|
55. |
The VPN connection “%s” failed because there were no valid VPN secrets.
|
|
2022-07-25 |
La connexion RPV « %s » a échoué, car il n’y avait pas de secret RPV valide.
|