Translations by pedro andrade
pedro andrade has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 47. |
The default sort-order for items in the icon view. Possible values are “name”, “size”, “type”, “mtime”, “atime” and “starred”.
|
|
| 2020-05-16 |
Ordenação pré-definida para exibição de ícones. Os valores possíveis são "nome", "tamanho", "tipo", "mtime", "atime" e "preferido".
|
|
| 75. |
A tuple containing the initial width and height of the application window.
|
|
| 2020-05-18 |
Uma tupla contendo a largura e a altura iniciais da janela de aplicação.
|
|
| 121. |
Title:
|
|
| 2020-05-18 |
Título:
|
|
| 122. |
Artist:
|
|
| 2020-05-18 |
Artista:
|
|
| 123. |
Duration:
|
|
| 2020-05-18 |
Duração:
|
|
| 124. |
Year:
|
|
| 2020-05-18 |
Ano:
|
|
| 125. |
Album:
|
|
| 2020-05-18 |
Álbum:
|
|
| 126. |
Comment:
|
|
| 2020-05-18 |
Comentário:
|
|
| 127. |
Container:
|
|
| 2020-05-18 |
Contentor:
|
|
| 128. |
Dimensions:
|
|
| 2020-05-18 |
Dimensões:
|
|
| 129. |
Codec:
|
|
| 2020-05-18 |
Codec:
|
|
| 130. |
Frame rate:
|
|
| 2020-05-18 |
Velocidade de frames:
|
|
| 131. |
Bit rate:
|
|
| 2020-05-18 |
Bit rate:
|
|
| 132. |
Sample rate:
|
|
| 2020-05-18 |
Frequência:
|
|
| 133. |
Channels:
|
|
| 2020-05-18 |
Canais:
|
|
| 157. |
Coordinates
|
|
| 2020-05-18 |
Coordenadas
|
|
| 170. |
“%s” is an internal protocol. Opening this location directly is not supported.
|
|
| 2020-05-18 |
“%s” é um protocolo interno. A abertura direta desta localização não é suportada.
|
|
| 237. |
Star
|
|
| 2020-05-18 |
Estrela
|
|
