Translations by Martin Jelen
Martin Jelen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 21. |
Memory Module
|
|
| 2014-02-04 |
Paměťový Modul
|
|
| 23. |
Motherboard
|
|
| 2014-02-04 |
Základní deska
|
|
| 24. |
Processor/Memory Module
|
|
| 2014-02-04 |
Procesor/Paměťový Modul
|
|
| 25. |
Processor/IO Module
|
|
| 2014-02-04 |
Procesor/IO Modul
|
|
| 26. |
Interconnect Board
|
|
| 2014-02-04 |
Propojovací deska
|
|
| 27. |
ISA bus
|
|
| 2014-02-04 |
ISA bus
|
|
| 28. |
MCA bus
|
|
| 2014-02-04 |
MCA bus
|
|
| 29. |
EISA bus
|
|
| 2014-02-04 |
EISA bus
|
|
| 30. |
PCI bus
|
|
| 2014-02-04 |
PCI bus
|
|
| 34. |
BIOS EEPROM can be upgraded
|
|
| 2014-02-04 |
BIOS EEPROM může být upgradován
|
|
| 36. |
VESA video extensions
|
|
| 2014-02-04 |
VESA video rozšíření
|
|
| 37. |
ESCD
|
|
| 2014-02-04 |
ESCD
|
|
| 38. |
Booting from CD-ROM/DVD
|
|
| 2014-02-04 |
Bootování z CD-ROM/DVD
|
|
| 39. |
Selectable boot path
|
|
| 2014-02-04 |
Volitelná bootovací cesta
|
|
| 41. |
Booting from PCMCIA
|
|
| 2014-02-04 |
Bootování z PCMCIA
|
|
| 42. |
Enhanced Disk Drive extensions
|
|
| 2014-02-04 |
Rozšíření diskové jednotky
|
|
| 43. |
NEC 9800 floppy
|
|
| 2014-02-04 |
NEC 9800 floppy
|
|
| 44. |
Toshiba floppy
|
|
| 2014-02-04 |
Toshiba floppy
|
|
| 45. |
5.25" 360KB floppy
|
|
| 2014-02-04 |
5.25" 360KB floppy
|
|
| 46. |
5.25" 1.2MB floppy
|
|
| 2014-02-04 |
5.25" 1.2MB floppy
|
|
| 47. |
3.5" 720KB floppy
|
|
| 2014-02-04 |
3.5" 720KB floppy
|
|
| 48. |
3.5" 2.88MB floppy
|
|
| 2014-02-04 |
3.5" 2.88MB floppy
|
|
| 49. |
Print Screen key
|
|
| 2014-02-04 |
Print Screen klávesa
|
|
| 50. |
i8042 keyboard controller
|
|
| 2014-02-04 |
i8042 řadič klávesnice
|
|
| 54. |
NEC PC-98
|
|
| 2014-02-04 |
NEC PC-98
|
|
| 59. |
Booting from LS-120
|
|
| 2014-02-04 |
Bootování z LS-120
|
|
| 60. |
Booting from ATAPI ZIP
|
|
| 2014-02-04 |
Bootování z ATAPI ZIP
|
|
| 69. |
Asynchronous
|
|
| 2014-02-04 |
Asynchronní
|
|
| 72. |
Write-trough
|
|
| 2014-02-04 |
Přepsat
|
|
| 92. |
SIMM
|
|
| 2014-02-04 |
SIMM
|
|
| 93. |
SIP
|
|
| 2014-02-04 |
SIP
|
|
| 94. |
Chip
|
|
| 2014-02-04 |
čip
|
|
| 95. |
DIP
|
|
| 2014-02-04 |
DIP
|
|
| 96. |
ZIP
|
|
| 2014-02-04 |
ZIP
|
|
| 97. |
Proprietary Card
|
|
| 2014-02-04 |
Proprietární Karta
|
|
| 98. |
DIMM
|
|
| 2014-02-04 |
DIMM
|
|
| 99. |
TSOP
|
|
| 2014-02-04 |
TSOP
|
|
| 101. |
RIMM
|
|
| 2014-02-04 |
RIMM
|
|
| 102. |
SODIMM
|
|
| 2014-02-04 |
SODIMM
|
|
| 103. |
SRIMM
|
|
| 2014-02-04 |
SRIMM
|
|
| 104. |
FB-DIMM
|
|
| 2014-02-04 |
FB-DIMM
|
|
| 105. |
DRAM
|
|
| 2014-02-04 |
DRAM
|
|
| 106. |
EDRAM
|
|
| 2014-02-04 |
EDRAM
|
|
| 107. |
VRAM
|
|
| 2014-02-04 |
VRAM
|
|
| 108. |
SRAM
|
|
| 2014-02-04 |
SRAM
|
|
| 109. |
RAM
|
|
| 2014-02-04 |
RAM
|
|
| 110. |
ROM
|
|
| 2014-02-04 |
ROM
|
|
| 111. |
FLASH
|
|
| 2014-02-04 |
FLASH
|
|
| 112. |
EEPROM
|
|
| 2014-02-04 |
EEPROM
|
|
| 113. |
FEPROM
|
|
| 2014-02-04 |
FEPROM
|
|
