Translations by Sasa Batistic

Sasa Batistic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
189.
%.1f ℉
2018-03-07
%.1f ℉
190.
%d ℉
2018-03-07
%d ℉
191.
%.1f ℃
2018-03-07
%.1f ℃
192.
%d ℃
2018-03-07
%d ℃
193.
%.1f K
2018-03-07
%.1f K
194.
%d K
2018-03-07
%d K
235.
The default location for the weather applet. The first field is the name that will be shown. If empty, it will be taken from the locations database. The second field is the METAR code for the default weather station. It must not be empty and must correspond to a <code> tag in the Locations.xml file. The third field is a tuple of (latitude, longitude), to override the value taken from the database. This is only used for sunrise and moon phase calculations, not for weather forecast.
2018-03-07
Privzet kraj apleta za vreme. Prvo polje je ime, ki bo prikazano. Če je prazno, bo vzeto iz podatkovne zbirke krajec. Drugo polje je koda METAR za privzeto vremensko postajo. Ne sme biti prazna in mora ustrezati oznaki <kode> v datoteki Locations.xml. Tretje polje je n-terica (širine, dolžine), ki prepiše vrednost, vzeto iz podatkovne zbirke. Uporablja se samo za sončne vzhode in izračun luninih men, ne pa za vremensko napoved.