Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 2500 results
1.
Adc65
Benjamin Moos <benjamin@psnw.com>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Adc65
Benjamin Moos <benjamin@psnw.com>
Translated and reviewed by meda
Located in camlibs/adc65/adc65.c:242
2.
Camera appears to not be using CompactFlash storage
Unfortunately we do not support that at the moment :-(
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
CompactFlash depolama kullanılmazsa kamera görünür
Ne yazık ki şu anda desteklemiyoruz :(
Translated and reviewed by meda
Located in camlibs/agfa-cl20/agfa_cl20.c:546
3.
Camera has taken %d pictures, and is using CompactFlash storage.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kamera %d resimleri aldı ve CompactFlash depolama kullanır.
Translated and reviewed by meda
Located in camlibs/agfa-cl20/agfa_cl20.c:549
4.
agfa_cl20
The Agfa CL20 Linux Driver People!
Email us at cl20@poeml.de
Visit us at http://cl20.poeml.de
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
agfa_cl20
The Agfa CL20 Linux Sürücü Topluluğu!
Elektronik postamız cl20@poeml.de
Bizi ziyaret edin http://cl20.poeml.de
Translated and reviewed by meda
Located in camlibs/agfa-cl20/agfa_cl20.c:557
5.
Your USB camera has an Aox chipset.
Number of lo-res PICs = %i
Number of hi-res PICs = %i
Number of PICs = %i
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
USB kameranızda Aox yongası mevcut.
Düşük çözünürlüklü resim sayısı = %i
Yüksek çözünürlüklü resim sayısı = %i
Resim sayısı = %i
Translated and reviewed by meda
Located in camlibs/aox/library.c:109
6.
Aox generic driver
Theodore Kilgore <kilgota@auburn.edu>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Aox sürücüsüne özgü
Theodore Kilgore <kilgota@auburn.edu>
Translated and reviewed by meda
Located in camlibs/aox/library.c:122
7.
Your USB picture frame has a AX203 chipset
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
USB fotoğraf çerçevenizin bir AX203 yonga seti var
Translated and reviewed by meda
Located in camlibs/ax203/library.c:88
8.
AX203 based picture frames come with a variety of resolutions.
The gphoto driver for these devices allows you to download,
upload and delete pictures from the picture frame.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
AX203 fotoğraf çerçeveleri çeşitli çözünürlüklerle birlikte gelir.
Bu cihazlar için gotooto sürücüsü indirmenizi sağlar,
resim çerçevesine resim yükleyin ve silin.
Translated and reviewed by meda
Located in camlibs/ax203/library.c:97
9.
AX203 USB picture frame driver
Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
This driver allows you to download, upload and delete pictures
from the picture frame.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
AX203 USB picture frame driver
Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Bu sürücü, resim çerçevesinden resimleri indirmenize,
yüklemenize ve silmenize izin verir.
Translated and reviewed by meda
Located in camlibs/ax203/library.c:110
10.
Picture Frame Configuration
Resim Çerçeve Yapılandırması
Translated and reviewed by meda
Located in camlibs/ax203/library.c:432 camlibs/st2205/library.c:532 camlibs/tp6801/library.c:427
110 of 2500 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: irmak, meda.