Translations by Maksim Tomkowicz
Maksim Tomkowicz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Log Out
|
|
2012-11-07 |
Выйсці з сесіі
|
|
5. |
Restart
|
|
2012-11-07 |
Перастартаваць
|
|
6. |
Are you sure you want to close all programs and restart the computer?
|
|
2012-11-07 |
Вы сапраўды жадаеце зачыніць усе праграмы і перастартаваць кампʼютар?
|
|
7. |
Shut Down
|
|
2012-11-07 |
Вымкнуць
|
|
8. |
Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
|
|
2012-11-07 |
Вы сапраўды жадаеце зачыніць усе праграмы і вымкнуць кампʼютар?
|
|
10. |
System
|
|
2012-11-07 |
Сістэмнае паведамленне
|
|
14. |
About This Computer
|
|
2012-11-07 |
Пра гэты кампʼютар
|
|
16. |
System Settings…
|
|
2012-11-07 |
Сістэмныя налады...
|
|
17. |
Online Accounts…
|
|
2012-11-07 |
Сеціўныя рахункі...
|
|
18. |
Start Screen Saver
|
|
2012-11-07 |
Стартаваць захавальнік экрану
|
|
21. |
Lock/Switch Account…
|
|
2012-11-07 |
Заблакаваць/змяніць крастальніка...
|
|
23. |
Lock
|
|
2012-11-07 |
Заблакаваць
|
|
25. |
Log Out…
|
|
2012-11-07 |
Выйсці з сэсіі...
|
|
27. |
Hibernate
|
|
2012-11-07 |
Гібернацыя
|
|
28. |
Restart…
|
|
2012-11-07 |
Перастартаваць...
|
|
29. |
Shut Down…
|
|
2012-11-07 |
Вымкнуць...
|