Translations by Cheng-Chia Tseng
Cheng-Chia Tseng has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Printers
|
|
| 2012-03-08 |
印表機
|
|
| 2. |
Paused
|
|
| 2012-03-08 |
已暫停
|
|
| 3. |
You have %d job queued to print on this printer.
You have %d jobs queued to print on this printer.
|
|
| 2012-03-08 |
您於此印表機有 %d 份工作佇列等候列印。
|
|
| 4. |
Printing Problem
|
|
| 2012-03-04 |
列印發生問題
|
|
| 5. |
_Settings…
|
|
| 2012-03-04 |
設定(_S)...
|
|
| 6. |
The printer “%s” is low on paper.
|
|
| 2012-03-04 |
「%s」印表機紙張量低。
|
|
| 7. |
The printer “%s” is out of paper.
|
|
| 2012-03-04 |
「%s」印表機紙張用盡。
|
|
| 8. |
The printer “%s” is low on toner.
|
|
| 2012-03-04 |
「%s」印表機碳粉量低。
|
|
| 9. |
The printer “%s” is out of toner.
|
|
| 2012-03-04 |
「%s」印表機碳粉用盡。
|
|
| 10. |
A cover is open on the printer “%s”.
|
|
| 2012-03-08 |
印表機「%s」的外蓋已開啟。
|
|
| 11. |
A door is open on the printer “%s”.
|
|
| 2012-03-08 |
印表機「%s」的匣門已開啟。
|
|
| 12. |
The printer “%s” can’t be used, because required software is missing.
|
|
| 2012-03-08 |
因為遺失需要的軟體，「%s」印表機無法使用。
|
|
| 2012-03-04 |
「%s」印表機無法使用，因為遺失需要的軟體。
|
|
| 13. |
The printer “%s” is currently off-line.
|
|
| 2012-03-04 |
「%s」印表機目前離線。
|
|
