Translations by vofka

vofka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

144 of 44 results
58.
Custom font name for emoji characters on emoji dialog
2022-09-23
Шрифт для символов эмодзи в диалоговом окне эмодзи
2022-09-23
Шрифт для символов эмоджи в диалоговом окне эмоджи
59.
Default language for emoji dictionary
2022-09-23
Язык по умолчанию в словаре эмодзи
61.
favorite emoji list on emoji dialog
2022-09-23
список избранных эмодзи в диалоговом окне эмодзи
63.
favorite emoji annotation list on emoji dialog
2022-09-23
список аннотаций избранных эмодзи в диалоговом окне эмодзи
2022-09-23
список аннотаций избранных эмоджи в диалоговом окне эмоджи
64.
You can assign an annotation for a favorite emoji in this list.
2022-09-23
Можно назначить аннотацию для избранного эмодзи из данного списка.
2022-09-23
Можно назначить аннотацию для избранного эмоджи из данного списка.
65.
Whether emoji annotations can be match partially or not
2022-09-23
Показывать эмодзи с частичными совпадениями аннотаций
2022-09-23
Показывать эмоджи с частичными совпадениями аннотаций
66.
Whether emoji annotations can be matched with a partial string instead of the exact match or not.
2022-09-23
Могут ли аннотации эмодзи совпадать с частичной строкой вместо точного совпадения или нет.
2022-09-23
Могут ли аннотации эмоджи совпадать с частичной строкой вместо точного совпадения или нет.
67.
Match emoji annotations with the specified length
2022-09-23
Сопоставлять аннотации эмодзи с указанной длиной
2022-09-23
Сопоставлять аннотации эмоджи с указанной длиной
68.
Match emoji annotations partially with more than the specified number of characters instead of the exact match.
2022-09-23
Сопоставлять частично вместо точного совпадения аннотации эмодзи, количество символов которых превышает указанное.
2022-09-23
Сопоставлять частично вместо точного совпадения аннотации эмоджи, количество символов которых превышает указанное.
69.
Choose a condition to match emoji annotations partially
2022-09-23
Условие для частичного сопоставления аннотаций эмодзи
2022-09-23
Условие для частичного сопоставления аннотаций эмоджи
70.
Choose one of the following conditions to match emoji annotations partially: 0 == Prefix match, 1 == Suffix match, 2 == Containing match
2022-09-23
Условие для частичного сопоставления аннотаций эмодзи: 0 — совпадение префикса, 1 — совпадение суффикса, 2 — содержит совпадение.
2022-09-23
Условие для частичного сопоставления аннотаций эмоджи: 0 — совпадение префикса, 1 — совпадение суффикса, 2 — содержит совпадение.
149.
Emoji annotation:
2022-09-23
Аннотация эмоджи:
154.
Set a language of emoji annotations on the emoji dialog
2022-09-23
Установить язык аннотаций эмодзи в диалоговом окне эмодзи
156.
Match emoji annotations partially with the following condition and more than the number of characters:
2022-09-23
Сопоставлять частично аннотации эмодзи, количество символов которых превышает указанное, с использованием следующего условия:
157.
If emoji annotations can be matched with a partial string instead of the exact match
2022-09-23
Могут ли аннотации эмодзи совпадать с частичной строкой вместо точного совпадения.
158.
Prefix match
2022-09-23
Совпадение префикса
159.
Suffix match
2022-09-23
Совпадение суффикса
160.
Containing match
2022-09-23
Содержит совпадение
174.
People & Body
2022-09-23
Люди и тело
175.
Smileys & Emotion
2022-09-23
Смайлики и эмоции
187.
Cyrillic Supplement
2022-09-23
Кириллица (дополнение)
188.
Armenian
2022-09-23
Армянский
197.
Syriac Supplement
2022-09-23
Сирийский (дополнение)
211.
Tibetan
2022-09-23
Тибетский
219.
Ogham
2022-09-23
Огамическое письмо
240.
Cyrillic Extended-C
2022-09-23
Кириллица (расширение C)
268.
Braille Patterns
2022-09-23
Шаблоны Брайля
314.
Javanese
2022-09-23
Яванский
320.
Ethiopic Extended-A
2022-09-23
Эфиопский (расширение A)
321.
Latin Extended-E
2022-09-23
Латинский (расширение E)
329.
Private Use Area
2022-09-23
Область для частного использования
337.
Small Form Variants
2022-09-23
Малые варианты форм
348.
Carian
2022-09-23
Карийский
349.
Coptic Epact Numbers
2022-09-23
Коптские цифры епакты
352.
Old Permic
2022-09-23
Древнепермский