Translations by mwp

mwp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
6.
Set popup delay milliseconds to show IME switcher window. The default is 400. 0 = Show the window immediately. 0 < Delay milliseconds. 0 > Do not show the window and switch prev/next engines.
2019-12-04
Установить задержку появления контекстного окна переключателя способов ввода в миллисекундах. Типичным является 400. 0 = показывать окно сразу. 0 < — задержка в миллисекундах. 0 > — не показывать окно и переключится на предыдущий или следующий движок.
10.
US layout is appended to the Latin layouts. variant can be omitted.
2019-12-04
Американская раскладка добавляется к латинским раскладкам. вариант можно пропустить.
48.
The milliseconds to show the panel icon for a property
2019-12-04
Время в миллисекундах для подготовки показа пиктограммы панели свойств
49.
The milliseconds to show the panel icon from the engine icon to a property icon whenever engines are switched if the property is specified by the value of icon-prop-key in IBusEngineDesc. If the value is 0, no delay time and the property icon is shown immediately.
2019-12-04
Время в миллисекундах, на протяжении которого необходимо показать переход пиктограммы панели из пиктограммы движка на пиктограмму смены движка, если свойства задаются значениями icon-prop-key в IBusEngineDesc. Если указано значение 0, задержки не будет и пиктограмма свойств будет отображена сразу.
54.
Unicode shortcut keys for gtk_accelerator_parse
2019-12-04
Сочетание клавиш для gtk_accelerator_parse
56.
Emoji shortcut keys for gtk_accelerator_parse
2019-12-04
Сочетание клавиш эмодзи для gtk_accelerator_parse
58.
Custom font name for emoji characters on emoji dialog
2019-12-04
Нетипичный шрифт для символов эмодзи в окне эмодзи