Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1120 of 544 results
11.
Use xmodmap
Použít xmodmap
Translated by Zdenek Chmelar on 2017-12-26
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:37
12.
Run xmodmap if .xmodmap or .Xmodmap exists when ibus engines are switched.
Spustit xmodmap, pokud .xmodmap nebo .Xmodmap existuje, jsou-li enginy ibus zapnuty.
Translated by Zdenek Chmelar on 2017-12-26
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:38
13.
Use system keyboard layout
Použít systémové rozložení klávesnice
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný on 2012-03-13
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:42 setup/setup.ui:1208
14.
Use system keyboard (XKB) layout
Použít systémové rozložení klávesnice (XKB)
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný on 2012-03-13
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:43 setup/setup.ui:1213
15.
Embed Preedit Text
Vložený přededitovaný text
Translated by Zdenek Chmelar on 2017-12-26
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:47
16.
Embed Preedit Text in Application Window
Vložený přededitovaný text v okně aplikace
Translated by Zdenek Chmelar on 2017-12-26
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:48
17.
Use global input method
Použít globální vstupní metodu
Translated by Zdenek Chmelar on 2017-12-26
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:52
18.
Share the same input method among all applications
Používat stejnou vstupní metodu pro všechny aplikace
Translated by Zdenek Chmelar on 2017-12-26
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:53 setup/setup.ui:1257
19.
Enable input method by default
Povolit metodu vstupu ve výchozím nastavení
Translated by Zdenek Chmelar on 2017-12-26
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:57
20.
Enable input method by default when the application gets input focus
Povolit metodu vstupu ve výchozím nastavení, pokud aplikace dostane vstupní fokus
Translated by Zdenek Chmelar on 2017-12-26
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:58
1120 of 544 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Novák, Evžen Šubrt, Jakub Kočí, Jakub Mareček, Jan Kvasnička, Kuvaly [LCT], Martin Šácha, MiSi, Michal Chlup, Miloslav Pansky, Robin Němčanský, Roman Kulich, Tadeáš Pařík, Tomáš Moravec, Vojtěch Trefný, Zdenek Chmelar.