|
2.
|
|
|
System
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Système
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n"
by
Julien Humbert
|
|
|
Administrateur
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n" by
Xavier Besnard
|
|
|
|
Located in
src/ibus-m17n-preferences.ui:14
|
|
3.
|
|
|
Vertical
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Verticale
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n"
by
Julien Humbert
|
|
|
Scinder verticalement
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n" by
J. Cornavin
|
|
|
Vertical
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n" by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
src/ibus-m17n-preferences.ui:18
|
|
4.
|
|
|
Horizontal
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Horizontale
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n"
by
Julien Humbert
|
|
|
Scinder horizontalement
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n" by
J. Cornavin
|
|
|
|
Located in
src/ibus-m17n-preferences.ui:22
|
|
5.
|
|
|
Single
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Simple
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n"
by
Julien Humbert
|
|
|
Une personne
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n" by
Etienne Biardeaud
|
|
|
Célibataire
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n" by
Gabriel Schwanen
|
|
|
|
Located in
src/ibus-m17n-preferences.ui:36
|
|
6.
|
|
|
Double
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Double
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n"
by
Julien Humbert
|
|
|
Doubler
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n" by
Xavier Claessens
|
|
|
|
Located in
src/ibus-m17n-preferences.ui:40
|
|
7.
|
|
|
Low
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Bas
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n"
by
Julien Humbert
|
|
|
Basse qualité
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n" by
Daniel Faust
|
|
|
|
Located in
src/ibus-m17n-preferences.ui:44
|
|
8.
|
|
|
None
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Aucun
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n"
by
Julien Humbert
|
|
|
aucune
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n" by
Jean-Marc
|
|
|
Inconnue
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n" by
rudy_del
|
|
|
|
Located in
src/ibus-m17n-preferences.ui:48
|
|
9.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Préférences
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n"
by
Julien Humbert
|
|
|
Options
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n" by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
src/ibus-m17n-preferences.ui:57
|
|
10.
|
|
|
Foreground:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ibus-m17n-preferences.ui:172
|
|
11.
|
|
|
Background:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Arrière-plan[nbsp] :
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n"
by
Julien Humbert
|
|
|
Arrière-plan :
|
|
|
French
ibus-m17n in Ubuntu Eoan package "ibus-m17n" by
DURAND Gérard
|
|
|
|
Located in
src/ibus-m17n-preferences.ui:181
|