Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

1120 of 40 results
34.
Num_Lock
Context:
keyboard label
Num_Lock
Translated by Petr Kovar on 2010-11-25
Located in gdk/keyname-table.h:6862
35.
KP_Space
Context:
keyboard label
Translators: KP_ means “key pad” here
KP_Mezerník
Translated by Petr Kovar on 2010-11-25
Located in gdk/keyname-table.h:6864
36.
KP_Tab
Context:
keyboard label
KP_Tabulátor
Translated by Petr Kovar on 2010-11-25
Located in gdk/keyname-table.h:6865
37.
KP_Enter
Context:
keyboard label
KP_Enter
Translated by Petr Kovar on 2010-11-25
Located in gdk/keyname-table.h:6866
38.
KP_Home
Context:
keyboard label
KP_Home
Translated by Petr Kovar on 2010-11-25
Located in gdk/keyname-table.h:6867
52.
MonBrightnessUp
Context:
keyboard label
MonitorJasZvýšit
Translated by Petr Kovar on 2013-09-23
Located in gdk/keyname-table.h:6881
53.
MonBrightnessDown
Context:
keyboard label
MonitorJasSnížit
Translated by Petr Kovar on 2013-09-23
Located in gdk/keyname-table.h:6882
54.
KbdBrightnessUp
Context:
keyboard label
KlávesniceJasZvýšit
Translated by Petr Kovar on 2013-09-23
Located in gdk/keyname-table.h:6883
55.
KbdBrightnessDown
Context:
keyboard label
KlávesniceJasSnížit
Translated by Petr Kovar on 2013-09-23
Located in gdk/keyname-table.h:6884
56.
AudioMute
Context:
keyboard label
ZvukZtlumit
Translated by Petr Kovar on 2013-09-23
Located in gdk/keyname-table.h:6885
1120 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, D, Foo Bar, Jan Stavěl, Mafiosso, Marv-CZ, Pavel Řehák, Petr Kovar, Tadeáš Pařík, Vojtěch Trefný, geniv.