|
|
28.
|
|
|
Default Display
|
|
|
|
|
Подразумевани приказ
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplaymanager.c:162
|
|
|
29.
|
|
|
The default display for GDK
|
|
|
|
|
Подразумевани приказ за ГДК
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
У зависности од смисла, може бити и Екран, и слично
|
|
Located in
gdk/gdkdisplaymanager.c:163
|
|
|
35.
|
|
|
Font options
|
|
|
|
|
Могућности фонта
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:93
|
|
|
36.
|
|
|
The default font options for the screen
|
|
|
|
|
Подразумеване могућности фонта на екрану
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:94
|
|
|
37.
|
|
|
Font resolution
|
|
|
|
|
Резолуција фонта
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:101
|
|
|
132.
|
|
|
The string that represents this font
|
|
|
|
|
Ниска који представља овај фонт
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkfontsel.c:241
|
|
|
206.
|
|
|
Columns
|
|
|
|
|
Ступци
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtktable.c:194
|
|
|
317.
|
|
|
Show default app
|
|
|
|
|
Приказује подразумевани програм
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserwidget.c:930
|
|
|
328.
|
|
|
The default text appearing when there are no applications
|
|
|
|
|
Подразумевани текст који се појављује када нема програма
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserwidget.c:1003
|
|
|
1656.
|
|
|
Default print backend
|
|
|
|
|
Подразумевани позадински мотор за штампање
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:1007
|
