|
3.
|
|
|
GParted works with many file systems including: btrfs, ext2, ext3, ext4, fat16, fat32, hfs, hfs+, linux-swap, lvm2 pv, nilfs2, ntfs, reiserfs, reiser4, udf, ufs, and xfs.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gparted.appdata.xml.in.h:3
|
|
9.
|
|
|
Run GParted as root
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../org.gnome.gparted.policy.in.in.h:1
|
|
10.
|
|
|
Authentication is required to run the GParted Partition Editor as root
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../org.gnome.gparted.policy.in.in.h:2
|
|
17.
|
|
|
LUKS Passphrase %1
|
|
|
TO TRANSLATORS: dialog title, looks like LUKS Passphrase /dev/sda1
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/DialogPasswordEntry.cc:38
|
|
18.
|
|
|
Enter LUKS passphrase to open %1
|
|
|
TO TRANSLATORS: looks like
* Enter LUKS passphrase to open /dev/sda1
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:2819
|
|
19.
|
|
|
Passphrase:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/DialogPasswordEntry.cc:52
|
|
20.
|
|
|
Unlock
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/DialogPasswordEntry.cc:71
|
|
43.
|
|
|
Open
|
|
|
TO TRANSLATORS: Open
* means that the LUKS encryption is open and the encrypted data within is accessible.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Partition_Info.cc:302
|
|
44.
|
|
|
Closed
|
|
|
TO TRANSLATORS: Closed
* means that the LUKS encryption is closed and the encrypted data within is not accessible.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Partition_Info.cc:306
|
|
46.
|
|
|
Not accessible (Encrypted)
|
|
|
TO TRANSLATORS: Not accessible (Encrypted)
* means that the data in encrypted and hasn't been made
* accessible by opening it with the passphrase.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Partition_Info.cc:322
|