Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 149 results
1.
To Do
일정 관리
Translated by 강영선 on 2018-03-13
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.Todo.desktop.in:3 src/gtd-application.c:156 src/gtd-window.c:799 src/gtd-window.c:830 src/main.c:35
2.
Task manager for GNOME
그놈용 일정 관리 프로그램
Translated by Seong-ho Cho on 2018-02-23
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:8
3.
GNOME To Do is a task management application designed to integrate with GNOME. It is extensible through plugins and supports custom task providers.
그놈 일정 관리는 그놈에 어우러지도록 설계한 간단한 일정 관리 프로그램입니다. 플러그인 기능과 개별 일정 서비스 제공자 지원을 통해 프로그램의 기능을 확장할 수 있습니다.
Translated by Seong-ho Cho on 2018-02-23
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:11
4.
GNOME To Do with the dark theme variant
다크 테마 버전의 그놈 일정
Translated by Seong-ho Cho on 2018-02-23
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:24
5.
Editing a tasklist with GNOME To Do
그놈 일정으로 일정 목록을 편집합니다
Translated by Seong-ho Cho on 2018-02-23
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:28
6.
Task lists displayed on grid mode
일정 목록을 바둑판 형식으로 표시
Translated by Seong-ho Cho on 2018-02-23
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:32
7.
Task lists displayed on list mode
일정 목록을 목록 형식으로 표시
Translated by Seong-ho Cho on 2018-02-23
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:36
8.
Available plugins for GNOME To Do
그놈 일정 관리용 플러그인
Translated by Seong-ho Cho on 2018-02-23
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:40
9.
Visualizing tasks for today on GNOME To Do’s Today panel
그놈 일정의 오늘 패널에 오늘의 일정을 멋스럽게 보여드립니다
Translated by Seong-ho Cho on 2018-02-23
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in:44
10.
Extensions
확장 기능
Translated by Seong-ho Cho on 2018-02-23
Located in data/gtk/menus.ui:15 data/ui/plugin-dialog.ui:75
110 of 149 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Peter J, Seong-ho Cho, minwook shin, 강영선.