Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing Hindi translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
256 → 265 of 302 results First • • • Last
256.
Change Priority of Process “%s” (PID: %u)
“%s” (PID: %u) प्रक्रिया की प्राथमिकता बदलें
Translated by Robert Roth
| msgid "Change Priority of Process »%s« (PID: %u)"
Located in src/procdialogs.cpp:249
257.
Change Priority of the selected process
Change Priority of %d selected processes
चुनी प्रक्रिया का प्राथमिकता महत्व बदलें
Translated by Jackson Doak
%d चुनी प्रक्रिया का प्राथमिकता महत्व बदलें
Translated by Jackson Doak
| msgid "Change the order of priority of process"
Located in src/procdialogs.cpp:252
258.
Note:
टिप्पणीः
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in src/procdialogs.cpp:271
259.
The priority of a process is given by its nice value. A lower nice value corresponds to a higher priority.
प्रक्रिया की प्राथमिकता उसकी नाईस के मूल्य से दी जाती है। नाईस का कम मूल्य अधिक प्राथमिकता के तदनुरुप होता है।
Translated by Scrambled777
Located in data/renice.ui:4
260.
N/A
लागू नहीं
Translated by chandan kumar
Located in src/procproperties.cpp:50 src/procproperties.cpp:84 src/procproperties.cpp:87 src/util.cpp:540 src/util.cpp:587
261.
Process Name
प्रक्रिया नाम
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in src/procproperties.cpp:68 src/proctable.cpp:344
262.
User
उपयोक्ता
Translated by Scrambled777
Located in data/procproperties.ui:32 src/proctable.cpp:338
263.
Status
स्थिति
Translated by Scrambled777
Located in data/procproperties.ui:45 data/procproperties.ui:70 src/proctable.cpp:339
264.
Virtual Memory
आभासी स्मृति
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in data/procproperties.ui:119 src/proctable.cpp:340
265.
Resident Memory
निवासी स्मृति
Translated by Manish Kumar
Reviewed by Linoob
In upstream:
निवासी मेमोरी
Suggested by Rajesh Ranjan
Located in data/procproperties.ui:130 src/proctable.cpp:341
256 → 265 of 302 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jackson Doak, Linoob, Manish Kumar, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, Robert Roth, Scrambled777, chandan kumar.