Translations by Sameer Sharma
Sameer Sharma has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Overview panel
|
|
| 2023-06-13 |
अवलोकन पटल
|
|
| 6. |
Details panel
|
|
| 2023-06-13 |
विवरण पटल
|
|
| 7. |
Installed panel
|
|
| 2023-06-13 |
संस्थापितम् पटलम्
|
|
| 8. |
Updates panel
|
|
| 2023-06-13 |
अद्यतनं पटलम्
|
|
| 9. |
The update details
|
|
| 2023-06-13 |
अद्यतनविवरणं
|
|
| 537. |
The GNOME Project
|
|
| 2023-06-13 |
GNOME परियोजना इति
|
|
| 542. |
A list of compatible projects
|
|
| 2023-06-14 |
संगतपरियोजनानां सूची
|
|
| 543. |
This is a list of compatible projects we should show such as GNOME, KDE and XFCE.
|
|
| 2023-06-14 |
एषा अस्माभिः GNOME, KDE, XFCE इत्यादीनां संगतप्रकल्पानां सूची अस्ति ।
|
|
| 544. |
Whether to manage updates and upgrades in GNOME Software
|
|
| 2023-06-14 |
GNOME Software इत्यस्मिन् अद्यतनं उन्नयनं च प्रबन्धयितुं वा
|
|
| 545. |
If disabled, GNOME Software will hide the updates panel, not perform any automatic updates actions or prompt for upgrades.
|
|
| 2023-06-14 |
यदि अक्षमम् अस्ति तर्हि GNOME Software अद्यतनपटलं गोपयिष्यति, स्वचालितं अद्यतनक्रियां न करिष्यति अथवा उन्नयनार्थं प्रेरयिष्यति ।
|
|
| 546. |
Automatically download and install updates
|
|
| 2023-06-14 |
स्वयमेव अपडेट् डाउनलोड् कृत्वा इन्स्टॉल कुर्वन्तु
|
|
| 547. |
If enabled, GNOME Software automatically downloads software updates in the background, also installing ones that do not require a reboot.
|
|
| 2023-06-14 |
यदि सक्षमं भवति तर्हि GNOME Software स्वयमेव पृष्ठभूमितः सॉफ्टवेयर-अद्यतनं डाउनलोड् करोति, येषां पुनः आरम्भस्य आवश्यकता नास्ति तानि अपि संस्थापयति ।
|
|
| 548. |
Notify the user about software updated in the background
|
|
| 2023-06-14 |
पृष्ठभूमितः अपडेट् कृतस्य सॉफ्टवेयरस्य विषये उपयोक्तारं सूचयन्तु
|
|
| 549. |
If enabled, GNOME Software notifies the user about updates that happened whilst the user was idle.
|
|
| 2023-06-14 |
यदि सक्षमं भवति तर्हि GNOME Software उपयोक्तारं निष्क्रियतायाः समये घटितानां अद्यतनानाम् विषये सूचयति ।
|
|
