Translations by JungHee Lee
JungHee Lee has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 10. |
This is a stable release with the following changes:
|
|
| 2020-04-02 |
이 릴리즈는 다음과 같은 변경 사항이 있는 안정적인 릴리즈입니다:
|
|
| 27. |
This release also updates translations.
|
|
| 2020-04-02 |
이 릴리스는 번역도 업데이트합니다.
|
|
| 40. |
Localize the polkit policy file
|
|
| 2020-04-02 |
polkit 정책 파일 현지화
|
|
| 41. |
Display ongoing app-installation at top of the list
|
|
| 2020-04-02 |
목록 맨 위에 진행 중인 앱 설치 표시
|
|
| 42. |
Update apps in display order
|
|
| 2020-04-02 |
화면표시 순서대로 앱 업데이트
|
|
| 43. |
Fix autoupdates triggering in a feedback loop
|
|
| 2020-04-02 |
피드백 루프에서 트리거되는 자동 업데이트 수정
|
|
| 44. |
Tweak the prefs dialog layout
|
|
| 2020-04-02 |
기본설정 대화상자 레이아웃 조정
|
|
| 45. |
Various fixes to the flatpak plugin, making its state keeping more robust
|
|
| 2020-04-02 |
flatpak 플러그인의 다양한 수정으로 상태를 더욱 강력하게 유지
|
|
| 46. |
Fix flatpak errors to show up instead of a generic "Aborted" error
|
|
| 2020-04-02 |
일반적인 "중단됨" 오류 대신 flatpak 오류가 표시되도록 수정
|
|
| 47. |
Avoid triggering reboots for online updatable apps (flatpak)
|
|
| 2020-04-02 |
온라인 업데이트 가능한 앱 (flatpak)에 대한 재부팅 트리거 방지
|
|
| 48. |
Make rpm-ostree updates work again
|
|
| 2020-04-02 |
rpm-ostree 업데이트가 다시 작동하도록 설정
|
|
| 49. |
Fix an issue that caused duplicate lines in 'OS Updates' on rpm-ostree based systems
|
|
| 2020-04-02 |
rpm-ostree 기반 시스템에서 'OS 업데이트'에 중복 줄이 생기는 문제 수정
|
|
| 50. |
Compiler warning fixes
|
|
| 2020-04-02 |
컴파일러 경고 수정
|
|
| 51. |
Fix an issue that caused duplicate lines in 'OS Updates'
|
|
| 2020-04-02 |
'OS 업데이트'에서 중복 줄을 일으키는 문제 수정
|
|
| 52. |
Filter the application restart notification to actual desktop apps
|
|
| 2020-04-02 |
실제 데스크톱 앱에 대한 애플리케이션 재시작 알림 필터링
|
|
| 53. |
Fix an issue that caused automatic updates to fail during download phase
|
|
| 2020-04-02 |
다운로드 단계에서 자동 업데이트가 실패하는 문제 수정
|
|
| 54. |
Avoid showing duplicates in the featured apps when an app is available as both flatpak and a package
|
|
| 2020-04-02 |
앱을 flatpak과 패키지로 모두 사용할 수있는 경우 추천 앱에 중복 항목 표시 금지
|
|
| 55. |
Fix an issue that caused gnome-software to use 100% of CPU when doing automatic updates
|
|
| 2020-04-02 |
자동 업데이트를 수행할 때 그놈 소프트웨어가 CPU의 100%를 사용하는 문제 수정
|
|
| 58. |
Only show "Examine Disk" button when baobab is available
|
|
| 2022-04-15 |
baobab을 사용할 수 있는 경우에만 "디스크 검사" 단추 표시
|
|
| 60. |
This is the first stable release for GNOME 3.30.
|
|
| 2020-04-02 |
이것은 그놈 3.30의 첫 번째 안정판입니다.
|
|
| 84. |
Show "Source: " tag in gnome-shell search when we have multiple matches
|
|
| 2022-04-15 |
일치하는 항목이 여러 개인 경우, gnome-shell 검색에 "소스:" 태그 표시
|
|
