Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
2129 of 29 results
60.
This is the first stable release for GNOME 3.30.
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:454
61.
This is an unstable release in the 3.27 development series, with the following improvements:
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:461 data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:486 data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:582 data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:605 data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:624 data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:649
64.
Download updates automatically when required
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:468
65.
Fix dark theme support
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:469
79.
Show a notification when failing to open an url or a local file
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:504
93.
Update Fedora third party repositories "Find out more..." link
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:528
155.
Redesigned category view
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:654
181.
Pass the complete proxy settings to PackageKit
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:711
923.
Click on items to select them
Kliknutím na položku ji vyberete.
Translated by Marv-CZ on 2016-02-27
Located in src/gs-installed-page.c:617
2129 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, Daniel Simon, GenaBitu, Jakub Janouš, Martin Jelen, Martin Šácha, Marv-CZ, Matěj Vajnar, Pavel Borecki, Pavel Pernička, Pavel Žahourek, Roman Kulich.